TNAG-2176-FCO40-3113-Hong-Kong-Bill-of-Rights-1990 — Page 101

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

20-JUL-1990 18:35

CONSTITUTIONAL AFFAIPS DO

252 840 1976

P.11

Arturion in the new A

21.

Ne

have also changed the

hinese title of

*

"RENQUAN FA'

Pients from 'RENQUAN XUANYEN

with che generally accepted translation of the Dern,

+

would like to take this opportunity to deal

consu!

the

ther

ma or

period.

issues

which

duflet arose

he

Firstly, it is the question of whether

customs Of the indigenous population

Territories would be affected by the Bill of Rights.

in

New

23.

YCOPR its

Since the Bill is to implement the provisions of the impact on present law and policy including that in customary law in the New Territories depends upon

interpretation of the relevant Articles of the ICCPR,

rolation

24.

We have Always believed that existing customary law

inheritance of communal land known as Tso and Tong ano n

New Territories which reflects an important element of the social fabric of NT villages, is not incompatible with che

The

The fact that customary law in the NT

women in a way different to men does not mean that the

ICCRE

Or

the

Bill.

treats

$7

law

The

UN

every

necessarily

discriminatory

Human Rights

Committee

differentiation

of treatment that

under the Bill of Rights.

have observed that it is not

constitutes

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.