TNAG-2165-FCO40-3100-Agreements-between-Hong-Kong-and-third-countries-regarding-d-1990 — Page 51

bob GUVI HUUSE

HK

טל *

9-7 10:12

PHGE IS

ARTICLE VI

EXECUTION OF REQUESTS

1.

In accordance with its laws, the kequested rarLY

shall take whatever steps appear to it

it to be necessary to

give effect to a request received from the

request received from the Requesting Party and shall respond to the request as soon as practicable after

it has been received.

2.

The

Central Authority

of the

Requested

Party

спе

(a) promptly inform the Central Autnority oI

Requesting Party of any circumstances which are likely to cause a significant delay in

which responding

Co the

or request,

otherwise affect its execution;

may

(b)

the promptly inform

Requesting

OF Central Authority

tne

Party

of the

outcome of the

the

request. If the request is refused,

Central Authority of the Requested Party shall

inform the Central Authority of the Requesting Party of the reasons for the refusal.

༤