TNAG-2165-FCO40-3100-Agreements-between-Hong-Kong-and-third-countries-regarding-d-1990 — Page 150

5

(c)

searching for,

(d)

(e)

seizing

and delivering to the

Requesting Party any relevant material;

location and identification of persons and objects;

delivery of property, including lending of

exhibits;

3.

(£)

(g)

measures to locate, restrain and confiscate the

proceeds of drug trafficking;

enforcement of fines, pecuniary penalties or other

orders in relation to the confiscation of the

proceeds of drug trafficking.

Where required by the Requested Party, the

Requesting Party shall return material provided under this

Article when no longer needed for any investigation or proceedings.

ARTICLE 5

REFUSAL OR POSTPONEMENT OF ASSISTANCE

1.

Assistance shall be refused if the Requested Party

is of the opinion that execution of the request would :

My

Page 150Page 151

сара

(a)