TNAG-2095-FCO40-2981-Hong-Kong-Civil-Service-1990 — Page 48

RESTRICTED

STAFF-IN-CONFIDENCE

FM HONG KONG

TO PRIORITY FCO

TELNO 1411

OF 01090OZ MAY 90

RESTRICTED STAFF-IN-CONFIDENCE

~TRY

050557

MDLIAN 7518

(47,

1KB431/3 les TPA

HKB

421/3

RECEIVED *

MAY 1990

DES INDEX

FOR: MR M V STONE HK DEPARTMENT

FROM: Y C MOK, ASD, CSB

REF: SPA/LE/1/L

MR L. SPARK, BORN ON 4.12.1939, HAS APPLIED TO RETIRE EARLY AND TO PROCEED ON PRE-RETIREMENT LEAVE ON 3 MARCH, 1991. HE WILL BE AGED 51 BY THEN. APPROVAL HAS BEEN GIVEN UNDER, SECTION 6(1) (AA) OF THE PENSIONS ORDINANCE, CAP 89 AND CIVIL SERVICE REGULATION 332(5) TO ALLOW MR SPARK TO RETIRE IN ADVANCE OF THE NORMAL RETIREMENT AGE. APPROVAL FOR EARLY RETIREMENT BETWEEN THE AGES OF 50 AND 55 IS NORMALLY GRANTED, EXCEPT WHEN THIS WOULD BE AGAINST THE PUBLIC INTEREST.

I WOULD BE GRATEFUL IF THE SECRETARY OF STATE'S APPROVAL CAN BE SOUGHT FOR MR SPARK TO RETIRE PRE-MATURELY PLEASE.

WILSON

YYYY

ΜΑΙΝ

1

NO DISTRIBUTION

NNNN

DISTRIBUTION

1

HKD