TNAG-1966-FCO40-2798-Relations-between-Hong-Kong-and-the-United-Nations-1989 — Page 7

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

American Samoa, Guam, Hawaii, Panama Canal Zone 1 Puerto Rico and the Virgin Islands.

The General Assembly also notes that the fol- lowing Governments have declared their inten- tion of transmitting information: Belgium on the Belgian Congo; Denmark on Greenland; the Netherlands on the Netherlands Indies, Surinam and Curacao; New Zealand on the Tokelau Islands; and the United Kingdom on Aden (Col- ony and Protectorate), Bahamas, Basutoland, Bechuanaland Protectorate, British Somaliland Protectorate, Brunei, Cyprus, Dominica, Falk- land Islands,2 Gold Coast (Colony and Protec- torate), Grenada, Hong Kong, Jamaica, Kenya (Colony and Protectorate), Malayan Union, Malta, Nigeria, North Borneo, Northern Rho- desia, Nyasaland, St. Helena and Dependencies, St. Vincent, Sarawak, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Swaziland, Trinidad and Tobago, Uganda Protectorate, and the High Commission Territories of the Western Pacific (Gilbert and Ellice Islands Colony, British Solomon Islands Protectorate, Pitcairn Islands).

The value of the association of Non-Self-Gov- erning Territories in the work of the specialized. agencies as a means of attaining the objectives of Chapter XI of the Charter has been stressed.

The procedures to be followed by the Organi- zation in connexion with the information trans- mitted by Members regarding Non-Self-Govern- ing Peoples have been carefully examined.

The General Assembly, therefore,

1. Invites the Members transmitting informa- tion to send to the Secretary-General by 30 June of each year the most recent information which is at their disposal;

2. Recommends that the information transmit- ted in the course of 1947 by Members of the United Nations under Article 73e of the Charter should be summarized, analysed and classified by the Secretary-General and included in his report to the second session of the General Assembly, in order that, in the light of the experience gained, the General Assembly may be able to decide whether any other procedure may be desirable for dealing with such information in future years; 3. Recommends that the Secretary-General communicate to the specialized agencies the in- formation transmitted, with a view to making all relevant data available to their expert and delib- erative bodies;

4. Invites the Secretary-General to convene,

In this connexion reference is made to document A/200, dated 26 November 1946.

"In regard to the Falkland Islands the delegation of Argentina, at the twenty-fifth meeting of the Committee, made a reservation to the effect that the Argentine Govern. ment did not recognize British sovereignty in the Falkland Islands. The delegation of the United Kingdom made a parallel reservation, not recognizing Argentine sovereignty in these islands.

bar; et des Etats-Unis d'Amérique, sur la situa- tion de l'Alaska, la partie américaine des Samoa, l'île de Guam, les îles Hawaï, la Zone du Canal de Panama1, Porto-Rico et les îles Vierges.

L'Assemblée générale a également pris note que les Gouvernements suivants ont fait connaître leur intention de transmettre des renseignements: la Belgique, sur le Congo belge; le Danemark, sur le Groënland; les Pays-Bas, sur les Indes néerlan- daises, Surinam et Curaçao; la Nouvelle-Zélande, sur les îles Tokelau; le Royaume-Uni sur Aden (colonie et protectorat), les îles Bahama, le Basu- toland, le protectorat du Betchouanaland, le pro- tectorat de la Somalie anglaise, Brunéi, Chypre, Dominique, les îles Falkland, la Côte de P'Or (colonie et protectorat), Grenade, Hong-Kong, la Jamaïque, le Kénya (colonie et protectorat), l'Union Malaise, Malte, le Nigéria, la partie nord de Bornéo, la Rhodésie du Nord, le Nyassaland, Sainte-Hélène et dépendances, Saint-Vincent, Sarawak, les Seychelles, Sierra-Leone, Singapour, le Souaziland, la Trinité et Tobago, le protectorat de l'Ouganda, et les territoires du Pacifique occi- dental relevant de la Haute Commission (la colonie des iles Gilbert et Ellis, le protectorat des îles Salomon, les îles Pitcairn).

La valeur de la participation des territoires. non autonomes à l'activité des institutions spé- cialisées a été soulignée comme un moyen d'attein- dre les buts du Chapitre XI de la Charte.

La procédure à suivre par l'Organisation con- cernant les renseignements transmis par les Mein- bres au sujet des populations non autonomes, a été examinée avec soin.

125

L'Assemblée générale, en conséquence,

1. Invite les Etats Membres, qui doivent four- nir les renseignements, à mettre le Secrétaire géné ral en possession, pour le 30 juin de chaque année, des renseignements les plus récents dont ils dispo-

sent;

2. Recommande que les renseignements trans- mis au cours de l'année 1947 par des Membres des Nations Unies en application de l'Article 73e de la Charte, soient résumés, analysés et classifiés par le Secrétaire général et inclus dans son rap- port à la deuxième session de l'Assemblée géné- rale, afin que, à la lumière de l'expérience ainsi acquise, l'Assemblée générale puisse décider si une autre procédure est désirable à l'avenir pour l'utilisation de ces renseignements;

3. Recommande que le Secrétaire général com- munique aux institutions spécialisées les ren- seignements transmis, afin que toutes les données intéressantes puissent être mises à la disposition de leurs groupes d'experts et de leurs organes délibérants;

4. Invite le Secrétaire général à réunir quelques 1A ce sujet, se référer au document A/200 en date du 26 novembre 1946.

*Au sujet des fles Falkland, la délégation de l'Argentine, lors de la vingt-cinquième séance de la Commission, a fait une réserve, ayant pour objet de déclarer que le Gouverne- ment argentin ne reconnaissait pas la souveraineté bri- tannique sur les lles Falkland. La délégation du Royaume- Uni a fait une réserve parallèle, ne reconnaissant pas la souveraineté de l'Argentine sur ces fles.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.