TNAG-1936-FCO40-2762-Future-of-Hong-Kong-defence-and-public-order-1989 — Page 63

布政司署

港下亞畢道

CONFIDENTIAL/31

GOVERNMENT SECRETARIAT

LOWER ALBERT ROAD

HONG KONG

本署檔號 OUR REF: SGD 2/02/11

інкс

062/

ра

來函檔號 Your REF :

RECEIVE!

QVOTHY

2 4 JAN 1989

G. Leicester, Esq.,

17 January, 1989

Office of the British Senior

Representative,

IN

Sino-British Joint Liaison

Group

3/F., St. John's Building, Hong Kong

Rear brakam,

Defence and Public Order : Withdrawal of the Garrison

Mr Fortman

N

2311

We have now completed the translation of the paper on "Withdrawal of the Garrison". Enclosed please find three copies of both the English and Chinese versions of the paper for handing to the Chinese; and a copy, graded confidential, for your records.

I should be grateful if you could hand the papers to the Chinese as soon as possible and, in handing over, deploy the line as set out in FCO telno 118 of 1 January 1989.

R/pl. place cogry it

his in our set

DPO

of Deo yughs.

N12

Wifeenjmp.

(Wilson FUNG)

for Secretary, General Duties

c.c. S for S (Attn. Mr. Kim Salkeld) }

C.T. Wood, Esq.,

Hong Kong Department,

Foreign & Commonwealth Office SW1A 2AH

) with one copy of

) the enclosure

2b003

A

London,

England

Mr. C.O. Pigott

British Embassy, Peking

}

}

)