TNAG-1863-FCO40-2643-Future-of-Hong-Kong-Basic-Law-1989 — Page 56

布政司署

香港下亞

畢道

Confidential

本署檔號 T REF: SGD 2/02/22

Covering Unclassified

來函檔號 YOUR REF:

25४,

Mr Carsten Pigott

British Embassy

Peking

Dear Carsten,

GOVERNMENT SECRETARIAT

LOWER ALBERT ROAD

HONG KONG

BY BAG

Please also cross ref with

Copy

of antique on file.

je fai

254

6 November 1989

Linguistic Critique on the Draft Basic Law

(268)

Further to FCO telno 1044 to you, I enclose a plain copy of the linguistic critique (updated subsequent to FCO telno 2196) for handing over to the Chinese side together with the letter from Mr Paul Fifoot to Mr Shao Tianren, which is being finalised. You will of course have received a classified copy of the critique for your own record.

Thank you very much.

Your ever

协

(Philip Yung)

for Secretary, General Duties

c.c.

Ms Pamela Major (w/o encl.) Hong Kong Department

FCO

274)