TNAG-1862-FCO40-2639-Future-of-Hong-Kong-Basic-Law-1989 — Page 85

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

2

行政長官和終審法院的首席法官

19

"Chief Executive”(“行政長官”)只是香港特別行政區首長的 描述,不應作為正式的官銜名稱,有人提議英文可沿用"Governor", 但中文“總督"則需另找別的名詞代替。同樣地, "Chief Justice

("首席按察司”)作為終審法院的首席法官,可沿用其英文名稱,但 中文名稱可改為"終審法院院長”。

10

CONFIDENTIAL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.