TNAG-1807-FCO40-2568-Hong-Kong-pollution-control-Noise-Control-Ordinance-1988-(N-1988 — Page 191

し

PUBLIC HEALTH AND MUNICIPAL SERVICES (AMENDMENT) (NO. 2)

Ord. No. 76/88

A517

WHEREAS application has been made to me by

(public officer or public body making the application) for an order prohibiting the use

of the above premises/vessel/specified part as

(specify use to be prohibited) on the grounds that the said premises are/vessel is/specified part is being used without registration/licence/permit OR in contra- vention of a suspension of registration/licence/permit OR in contravention of the

provisions of the Public Health and Municipal Services Ordinance, namely

(specify the contravention):

NOW on proof to my satisfaction of the said grounds and that at least 14 days' notice of intention to apply for this Order has been given as required by law, I DO, in exercise of my powers under section 128(1) of the Public Health and Municipal Services Ordinance-

(a) order that a copy of this Order, in English and Chinese, be served by affixing

it to a conspicuous part of the said premises/vessel/specified part;

(b) prohibit the use of the said premises/vessel/specified part thereof as/for

(specify use prohibited) from the 8th day after copies of this Order have been so served until such time as this Order may be rescinded in accordance with section 128(2) of the Public Health and Municipal Services Ordinance.

Dated this

[L.S.]

Note: 1.

day of

(Signed)

19

Magistrate.

2.

3.

The penalties for a breach of this Order are a fine of $60,000 and imprisonment for 12 months and a fine of $1,000 for each day during which the offence continues.

If this Order relates to premises, a vessel or a specified part to which regulations made under section 56 of the Public Health and Municipal Services Ordinance apply, failure to comply with it continuously from the 8th day after service of this Order may result in a Closure Order being made in respect of the premises/vessel/specified part.

The penalty for removing or defacing a copy of this Order affixed to any premises, vessel or specified part is a fine of $10,000 and imprisonment for 6 months.