CONFIDENTIAL
FM FCO
TO DESKBY 08010OZ HANOI
TELNO 293
OF 071642Z DECEMBER 88
CONFIDENTIAL
нко 24318
INFO IMMEDIATE UKMIS GENEVA, HONG KONG
ав
REEL SO0
аск
044572
MDHOAN 0633
TOP COPY @ DIST ?
OUR TELNO 292 VIETNAMESE BOAT PEOPLE IN HONG KONG: REPATRIATION
1. OUR TREATY EXPERTS HAVE THE FOLLOWING ADDITIONAL POINTS WHICH YOU SHOULD BEAR IN MIND WHEN NEGOTIATING THE AMENDED TEXT. (A) THE MOU SHOULD BE HEADED QUOTE MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE GOVERNMENTS OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, AND THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM ON
(DATE) UNQUOTE.
(B) AT THE END OF THE MOU THE FOLLOWING WORDING SHOULD BE USED QUOTE THIS MEMORANDUM WILL COME INTO OPERATION ON SIGNATURE AND WILL CONTINUE IN OPERATION UNTIL TERMINATED BY EITHER SIGNATORY GIVING .. (SUITABLE TIME PERIOD) WRITTEN NOTICE TO THE OTHER UNQUOTE.
(C) FOLLOWING THIS THERE SHOULD BE A SIGNATURE PARAGRAPH AS FOLLOWS QUOTE THE FOREGOING RECORD REPRESENTS THE UNDERSTANDINGS REACHED BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND AND THE GOVERNMENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM UPON THE MATTERS REFERRED TO THEREIN, SIGNED IN DUPLICATE AT ... (PLACE), ON ... (DATE) IN THE ENGLISH AND VIETNAMESE LANGUAGES, BOTH TEXTS BEING OF EQUAL VALIDITY UNQUOTE. FOLLOWING THIS A SIGNATORY FROM EACH GOVERNMENT WOULD SIGN.
HOWE
YYYY
MAIN
91
DISTRIBUTION
97
.VIETNAMESE BOAT PEOPLE IN HK
LIMITED
HKD
SEAD
UND
PAGE
NEWS
PS
PS/LORD GLENARTHUR PS/MR PATTEN ODA
PS MR EGGAR
1
CONFIDENTIAL
No comments yet.
Private notes are available after approval.