TNAG-1798-FCO40-2558-Hong-Kong-Vietnamese-refugees-repatriation--including-Opera-1988 — Page 20

3

་་་་་ གt、

W

}

Memorandum of Understanding between

R/

973

copy in M Fram

1.

соду

2. on fleto Miss Stehr ove for N covime 25112 сужете

Then arfle

the Socialist Republic of Vietnam and the United Nations

High Commissioner for Refugees

нко 24318

oms

3/1

The Socialist Republic of Vietnam, hereafter re ded to as the SEV, and

the United Nations High Commissioner for Refugees, hereafter referred to as

UNHCR,

Desirous to contribute to the resolution of humanitarian problems of

direct concern in South East Asia, in co-operation and dialogue with

other parties concerned,

Noting that, to this end, the Government of the Socialist Republic of

Vietnam has initiated bilateral talks with other parties concerned

and has indicated its willingness to participate in multilateral

efforts and negotiation,

viced

Noting the position of the SRV to allow repatriation of Vietnamese

citizens abroad on a voluntary basis,

Without prejudice, therefore, to any decision or agreement that they

may reach as a result of such bilateral and multilateral negotiations,

3