TNAG-1661-FCO40-2309-Hong-Kong-localisation-of-shipping-legislation-1987 — Page 138

OCMIAN 2893

CONFIDENTIAL

OO PEKIN

OO HOKON

FM FCOLN TO PEKIN

261030Z JAN

GRS 119

CONFIDENTIAL

FM FCO

TO IMMEDIATE PEKING

TELNO 75

OF 261030Z JANUARY 87

INFO IMMEDIATE HONG KONG

CONFIDENTIAL

TOP COPY Q DIST?

23

HKK 175

RECEIVED IN REGISTRY

27 JAN 1987

PESK OFFICER INDEX

REGISTRY

Action Taken

12893 - 1

OUR TELNO 73: MARINE ADVISER/IMO REPRESENTATIVE

22

1.

(1)

TUR CONTAINS FOUR MINOR ERRORS:

FIRST WORD SHOULD BE QUOTE OUR UNQUOTE RATHER THAN

QUOTE OUT UNQUOTE:

(2) IN (A)-QUOTE PRC IS UNQUOTE SHOULD BE QUOTE PRC'S UNQUOTE:

(3) IN (D) QUOTE ARTICLES UNQUOTE SHOULD BE SINGULAR AND

2.

QUOTE UK UNQUOTE SHOULD BE INSERTED BETWEEN QUOTE

PERMANENT UNQUOTE AND QUOTE RESIDENTS UNQUOTE.

ERRORS REGRETTED.

HOWE

OCMIAN 2893

NNNN

LIMITED

HKD

MAED

PROTOCOL DEPT

MR SLATER

SIR DWILSON

1

CONFIDENTIAL

COPIES TO.

MR FIFCOT LECIAL___ PDU,

MR PLANT