TNAG-1580-FCO40-2154-Extension-to-Hong-Kong-of-European-Community--European-Free-1987 — Page 45

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

GROUPE AD HOC CONJOINT

CEE/AELE "EXEQUATUR"

Bruxelles, le 21 octobre 1986

N° 34

21/22 octobre 1986.

DOCUMENT DE TRAVAIL No 34

Objet : Article 16, nouveau paragraphe 2

Origine Délégations AELE

Article 16

Sont seuls compétents, sans considération de domicile :

1. en matière de droits réels immobiliers et de baux d'immeubles, autres

que ceux visés au deuxième alinéa, les tribunaux de l'Etat contractant

où l'immeuble est situé :

2.

3.

4.

5.

En matière de baux d'immeubles à usage d'habitation à finalité touristique

d'une durée d'un maximum de six mois, sont seuls compétents les tribunaux

suivants : les tribunaux de l'Etat contractant où l'immeuble est situé et les

tribunaux où le locataire a son domicile à condition qu'il soit une personne

physique et qu'aucune des parties n'ait son domicile dans l'Etat contractant

où l'immeuble est situé.

No 34

mg

F

ניי

Page 45Page 46

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.