TNAG-1509-FCO40-2067-Hong-Kong-roads-and-traffic-legislation-1986 — Page 163

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

YUNG, YU, YUEN & CO., SOLICITORS & NOTARIES

翁 余 阮 律 師 行

P. T. Yu Philip P. Y. Yuen*

Dolores Pearl Ng-Quinn* P. K. Chan

Patrick C. Y, Hui

B. W. Chan

F. Y. Wong

***** Tel: 5-235897 Kit Tel: 5-230677

Tel: 5-240349 #*#* Tel: 5-240378 #ing Tel: 5-228501 *** Tel: 5-263429 ENNER Tel: 5-252833

Raymond H. K. Leung *** Tel: 5-228412

CONSULTANTS

Robert K. Y. Yung

Tel: 5-243602

H. C. Lee

*****

Tel: 5-223555

ASSISTANT SOLICITORS

Ip Shing Hing F.W. Lau

***

Tel: 5-268006

*

Tel: 0-785005

Derek B. K. Quan

F. S. Y. Tang

關秉基律師 *

Tel: 5-230589 Tel: 5-244786

لا

香港德輔道中45號永隆銀行大廈10樓11樓及12

5-242136

辦事處電話:5-254541

5-228171

10TH, 11TH & 12TH FL., WING LUNG BANK BLD

45, DES VOEUX ROAD, CENTRAL,

HONG KONG

TELEX: 63441 YYYCO HX

GENERAL OFFICE TELEPHONE:

5-242136, 5-254541, 5-228171

156104

Date.

17th December 199

*Notary Public

YOUR REF.

OUR REF. PII/1115/85/pl

In reply please quote this file reference

來函請敘明檔案號碼

Secretary for Lands and Works,

Murray Building,

20th floor,

Garden Road,

A

Hong Kong.

Dear Sir,

Re: PWP Item No.197th-Upgrading and Dualling

of Connaught Road and Ancillary Roadworks Pedder Street Underpass

We refer to our letter dated 16th December, 1985.

The references to "second floor level" in paragraph 2. on page 2 of our said letter should be amended to "first floor level".

We apologise for any inconvenience caused.

10 DEC 1985 LANCS

ERA.

c.c. client.

Yours faithfully,-,

Acknowle

18-12-5

元朗分行:元朗大馬路喜利大廈 樓(八號室)

: 0-792211-4

Yuen Long Branch: Office No. 8, 1st Floor, Healey Building, Yuen Long Main Road, Yuen Long, N.T.

Telephone: 0-792211-4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.