GRS 650
CONFIDENTIAL
100/
Contamal
FM PARIS
TO DESKBY 04133OZ FCO
PA
•NG X
TELNO 673
2103
TOP CO
OF 04102OZ JULY 86
INFO DESKBY 04133OZ DTI (OTTER)
INFO IMMEDIATE PEKING, HONG KONG, BTC HONG KONG
INFO ROUTINE UKMIS VIENNA
MY TELNOS 660.661 AND 669: GUANGDONG NUCLEAR SAFETY.
2011 1208
215¢
1. FOLLOWING IS THE TEXT OF THE DRAFT TELEGRAM OF INSTRUCTIONS TO THE FRENCH AMBASSADOR IN PEKING.
BEGINS
DESTINATAIRE: M. L'AMBASSADEUR DE FRANCE A PEKIN
COPIES A: M. LE CONSEILLER NUCLEATRE A PEKIN (M. GOURIEVIDIS) M. LE CONSEILLER COMMERCIAL (M. MENARD)
- CONSULAT GENERAL DE FRANCE A HONG-KONG
MONSIEUR LE CONSEILLER COMMERCIAL A HONG-KONG
OBJET: CENTRALE NUCLEAIRE DE DAYA BAY: REACTIONS DES MILIEUX ANTINUCLEATRES DE HONG-KONG
CONFIRMEMENT AUX INDICATIONS CONTENUES DANS MON TG-PRECEDENT SUR LE MEME OBJET, VOUR TROUVEREZ CI-DESSOUS LES THEMES QU'IL CONVIENDRAIT D'EVOQUER AUPRES DES AUTORITIES CHINOISES BEGIN SQUARE BRACKETS DE LI PENG END SQUARE BRACKETS LORS DE LA DEMARCHE COORDONNEE QUTIL VOUS EST DEMANDE DE FAIRE EN MEME TEMPS QUE VOTRE COLLEGUE BRITANNIQUE, DESTINATAIRE D'UN TEXTE SIMILAIRE.
1. LE RISQUE DE VOIR LE DEVELOPPEMENT INCONTROLE DES MOUVEMENTS ANTINUCLE AIRES DE HONG-KONG RETARDER LA CONSTRUCTION DE LA CENTRALE DE DAYA BAY N'EST PAS A NEGLICER. M. LI PENG, LORS DE SON RECENT PASSAGE A LONDRES ET A PARIS, A D'AILLEURS FAIT PART DE SES PREOCCUPATIONS A CET EGARD AUX GOUVERNEMENTS BRITANNIQUE ET FRANCAIS ET LEUR A CLAIREMENT DEMANDE DE CONTRIBUER A RASSURER L'OPINION PUBLIQUE DE HONG-KONG. NOUS SOMMES CERTES DISPOSES BEGIN SQUARE BRACKETS AINSI QUE LE GOUVERNEMENT DE HONG KONG END SCUARE BRACKETS A REPGONDRE FAVORABLEMENT A CETTE DEMANDE, MAIS, DANS LA MESURE OU LE CLIENT EST CHINOIS A 75 PER CENT ET CU LA CENTRALE SERA CONSTRUITE EN TERRITORIE CHINCIS, IL EST ESSENTIEL QUE LE GOUVERNEMENT DE PEKIN SOIT EN MESURE.DE DEMONTRER LUI-MEME PUBLIQUEMENT PAR DES ACTIONS CONCRETES QU'IL DONNE LA PRICRITE A LA QUALITE ET A LA SECURITE DE LA CENTPALE.
2. AFIN DE COMMENCER A RASSURER L'OPINION PUBLIQUE DE HONG-KONG, ENVISAGE D'ENVOYER SUR PLACE AUTOUR DU 9-11 JKUILLET, UN OU PLUSIEURS RESPONSABLES CHARGES EN LIAISON AVEC LE CLIENT DE
Confidential
EDF
/PRESENTER
No comments yet.
Private notes are available after approval.