TNAG-1497-FCO40-2055-Guangdong-nuclear-power-station-project-at-Daya-Bay-safety-c-1986 — Page 87

OCMIAN 0373

RESTRICTED

DD 310500Z MOSCO

FM FCOLN TO MOSCO

3018152 MAY

GRS 978

RESTRICTED

нии

16611

RECEIVED IN REGISTRY

1 1 JUN 1986

40373

1

122

them by

M

RESTRICTED

FM FCO

DESK OFFICER

INDEX

PA

REGISTRY

TO DESKBY 310500Z MOSCOW

TELNO 453

OF 301815Z MAY 86

AND TO DESKBY 31070OZ BUDAPEST, DESKBY 310530Z BELGRADE AND TO DESKBY 310630Z EAST BERLIN, DESKBY 310730Z WARSAW AND TO DESKBY 310530Z SOFIA, DESKBY 310630Z PRAGUE AND TO DESKBY 310830Z BUCHAREST, DESKBY 310800Z STOCKHOLM

AND TO DESKBY 310645Z VIENNA

INFO IMMEDIATE UKREP BRUSSELS

FRAME GENERAL

EC RESTRICTIONS ON FOOD IMPORTS: CERTIFICATION

1. NOW THAT EC REGULATION 1707/86 HAS BEEN FORMALLY ADOPTED AND

ENTERS INTO FORCE ON 31 MAY, FOLLOWING ARE INSTRUCTIONS FOR YOU

TO TAKE ACTION IMMEDIATELY WITH YOUR HOST GOVERNMENT.

2. MIFT GIVES THE TEXT OF THE EC REGULATION AGREED BY WRITTEN

PROCEDURE TODAY. THIS REPLACES THE EARLIER EC REGULATION 1388/86 OF 12 MAY TEMPORARILY BANNING THE IMPORT OF MOST EASTERN EUROPEAN

FOODSTUFFS. THE NEW REGULATION APPLIES TO ALL FOOD IMPORTS (WITH THE EXCEPTION OF A FEW PRODUCTS LISTED IN THE ANNEX) FROM ALL

REPEAT ALL NON-EC COUNTRIES. THOUGH IT IS OF COURSE FOR THE

COMMISSION/PRESIDENCY TO COMMUNICATE THE CONTENTS OF THIS REGULATION FORMALLY TO THE GOVERNMENTS CONCERNED, THERE WOULD BE NO OBJECTION TO YOUR HANDING THE TEXT TO YOUR HOST GOVERNMENT,

IF

1

RESTRICTED