TNAG-1447-FCO40-1931-Executive-Council-of-Hong-Kong-memoranda-and-minutes-of-meet-1986 — Page 71

CONFIDENTIAL CONFIDENTIAL

-

2

2.

During this period, in respect of licences issued

to cover exports to Switzerland of the products named above :

Ni

(A)

(B)

3.

For licences showing third country consignees

The Hong Kong Government will supply the Government of Switzerland, at half-monthly intervals, with a list of licence numbers together with copies of the relevant licences.

For licences other than (A) above

(i) The Hong Kong Government will supply

the Government of Switzerland, at half- monthly intervals, with a list of licence numbers together with a list of cancelled licence numbers;

(ii) The Government of Switzerland will inform

the Hong Kong Government of the numbers of any licences not presented, within three months of their date of issue, to the appropriate Swiss authorities for the purpose of importing the goods concerned into Switzerland;

(iii) The Hong Kong Government will thereupon

provide the Government of Switzerland with copies of the licences identified under (ii) above.

Although this arrangement is of a temporary nature, it may be extended by mutual agreement if required.

CONFIDENTIAL CONFIDENTIAL