TNAG-1357-FCO40-1798-Constitutional-development-in-Hong-Kong-1985 — Page 100

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

CONTIDENTIAL

01111

TOP COPY

GRS 120

CONFIDENTIAL

FM PEKING

TO DESKBY 18100OZ FCO

TELNO 1854

OF 180918Z DECEMBER 85

INFO DESKBY 18100OZ HONG KONG

414 415

2 3 DEC 1985

TAB 25%

YOUR TELNOS 1078-9: LUNCH WITH ZHOU NAN: SPEECHES

1. WE HAVE SPOKEN TO THE CHINESE AS SUGGESTED IN PARAGRAPHS 1 AND 2

OF FIRST TUR. THEY SAID THEY WOULD DO THEIR BEST TO GIVE US MORE

NOTICE ON SIMILAR OCCASIONS IN THE FUTURE. THEY ASSURED US THAT

ZHOU'S SPEECH WOULD BE ''FRIENDLY'' IN TONE.

2. I HAVE INCORPORATED IN MY SPEECH THE CHANGES SUGGESTED IN

SECOND TUR, AND HAVE EXPANDED PARAGRAPH 6 TO INCLUDE REFERENCE

TO THE PRIME MINISTERS VISIT TO PEKING A YEAR AGO AND ZHAO'S

VISIT TO BRITAIN.

3. WE RECEIVED LATE THIS AFTERNOON A COPY OF ZHOU'S SPEECH, TEXT

IS IN MIFT. IT IS OUR OWN TRANSLATION: THE CHINESE HAD NOT HAD TIME

TO PREPARE A TRANSLATION THEMSELVES. IN RETURN, AND AT CHINESE

REQUEST, I HAVE GIVEN THEM A COPY OF MY SPEECH.

4. SEE MIFT.

EVANS

HONG KONG AGREEMENT: RESTRICTED

LIMITED

HD/HKD

HD/FED

COPIES TO:

MR FIFOOT, LEGAL ADVISERS MR WOOD LEGAL ADVISERS

RESEARCH D (FE)

D/HD PUSD

MR WILSON

CONFIDENTIAL

(417)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.