TNAG-1293-FCO40-1645-Relations-between-Hong-Kong-and-the-United-Nations-1984 — Page 56

CONVENTION ON

THE POLITICAL RIGHTS

OF WOMEN.

"(b) The Convention shall have no application to matters which are regulated by Swaziland Law and Custom in accordance with Section 62 (2) of the Constitution of the Kingdom of Swaziland."

TUNISIA

[Article IX] For any dispute to be referred to the International Court of Justice, the agreement of all the parties to the dispute shall be fecessary in every case,

UKRAINIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC

As regards article VII:

The Government of the Ukrainian Soviet Socialist Republic declares its disagreement with the last sentence of article VII and considers that the juridical effect of a reservation is to make the Convention operative as between the State making the reservation and all other States parties to the Convention, with the exception only of that part hereof to which the reservation relates.

As regards article IX:

The Government of the Ukrainian Soviet Socialist Republic does not consider itself bound by the provisions of article I which provides that disputes between Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Convention shall at the request of any one of the parties to the dispute be referred to the International Court of Justice for decision, and declares that for any dispute to be referred to the International Court of Justice for decision the agreement of all the parties to the dispute shall be necessary in each individual case.

UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS

As regards article VIJ

The Government of the Union of Soviet Socialist Republics declares its disagreement with the 1st sentence of article VII and considers that the juridical effect of a reservation is to make the Convention operative as between the State mading the reservation and all other States parties to the Convention, with the exception only of that part thereof to which the reservation relates.

As regards article IX:

The Government of the Union of Soviet Socialist Republics does not consider itself bound by the provisions of article IX which provides that disputes between Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Convention shall at the request of any one of the parties to the dispute be referred to the International Court of Justice for decision, and declares that for hy dispute to be referred to the International Court of Justice for decision the agreement of all the parties to the dispute shall be necessary in each individual case.

UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

"The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland accedes to the Convention with the following reservations submitted in accordance with article VII:

155