TNAG-1216-FCO40-1519-Extradition-treaties-between-Hong-Kong-and-other-countries-1982 — Page 124

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

CONFIDENTIAL

334/2

44708

Pla

1

OO HONG KONG

GRS 261

CONFIDENTIAL

FM FCO 301730Z DEC 82

TO IMMEDIATE HONG KONG

TELEGRAM NUMBER 1112 OF 30 DECEMBER

MY TELEGRAM NUMBER 1105

EXTRADITION OF FUGITIVES TO MACAO

1. THERE IS INSUFFICIENT EVIDENCE AVAILABLE TO ENABLE PROPER

ASSESSMENT AS TO WHETHER THERE HAS BEEN ABSENCE OF NATURAL

JUSTICE. FOR THIS PURPOSE HOME OFFICE NEED TO HAVE ACCESS TO

PAPERS SUBMITTED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 8 OF ANGLO PORTUGUESE

EXTRADITION TREATY 1892 WHICH SHOULD INCLUDE IN ENGLISH

TRANSLATION:

(I)

CERTIFICATE OF CONVICTION (BY LOWER COURT IN MACAO)

(II) JUDGMENT OF APPEAL COURT IN MACAO (WHICH SHOULD SET

OUT REASONS FOR DECISION, ARGUMENTS PRESENTED AND LEGAL

BASIS)

(III)

(IV)

(V)

(VI)

JUDGMENT OF SUPREME COURT IN LISBON (WITH SIMILAR

COVERAGE)

ANY EVIDENCE, EITHER IN AFFIDAVIT OR DEPOSITION, LODGED

BY THE DEFENCE BEFORE THE HONG KONG MAGISTRATE

SIMILARLY ANY AFFIDAVITS LODGED WITH ANY APPLICATION FOR

HABEAS CORPUS, AND RELATED JUDGMENTS IN THE HONG KONG

HIGH COURT

ANY REPRESENTATIONS MADE TO THE GOVERNOR BY OR ON BEHALF

OF THE FUGITIVES.

2. WE CANNOT SAY HOW LONG THE ASSESSMENT WILL TAKE UNTIL HOME

OFFICE HAVE THESE DOCUMENTS. WHEN THEY HAVE HAD A FIRST LOOK AT

THEM WE SHALL GIVE YOU OUR BEST ESTIMATE OF THE TIME SCALE.

GRATEFUL FOR YOUR ADVICE ON FASTEST METHOD OF TRANSMISSION OF

PAPERS FROM HONG KONG.

3. (FOR LISBON) WHEN WE HAVE SEEN JUDGMENT OF SUPREME COURT WE

MAY REQUEST FURTHER APPROACH TO LOCAL AUTHORITIES OR DEFENCE

LAWYER WITH A VIEW TO CLARIFYING THE NEED FOR LEGAL

REPRESENTATION BEFORE SUPREME COURT IN THIS PARTICULAR CASE.

PYM

DISTRIBUTION

MINIMAL

COPIES TO:

MR M.J.HILL, E5 DIV,

HOME OFFICE

NTD

HKGD

SED

CONSULAR

LEGAL ADVISERS

CONFIDENTIAL

We

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.