TNAG-1213-FCO40-1516-Crimes-and-sentences-in-Hong-Kong--including-death-sentences-1982 — Page 146

Date

PRISON RECORD

Offence against Discipline

Offence

;

Punishment Awarded

4.9.31

22.9.81

11.12.81

6.7.82

In any way offends good order and discipline; i.e. Cond. Frisoner No. 31924 did punch onto the right ear of P-37308 with your right fist While F-37308 did kick back at the lower abdomen with your right foot at the entrance of cell no. 17 of H Block I ward during good issue on 30.7.81.

Uses any threatening language; i.e. you did say to the reporting officer in Cantonese meaning "Cha. Sir be careful, if you give me trouble now, I will give you trouble in the future." in 3 Block II ward cell no. 1 on 19.9.81.

50 days Loss of Privileges.

7 days Separate Confinement.

40 days Loss of

Uses any abusive language; i.e. you did shout loudly to the reporting officer in J Block III Privileges. ward, section 7 cell no. 2 in Cantonese meaning "Fuck your mother." on 8.12.81.

Disobeys any order of any officer of the Correctional Services Department, i.e. you did refuse to fold up your blanket and uniform property in cell no. 9 of " Hall I ward despite repeated warnings of the reporting officer.

14 days Loss of Frivileges

7 days Separate Confinement.