TNAG-1202-FCO40-1504-Policy-on-visas-and-entry-certificates-in-Hong-Kong-1982 — Page 50

な

,

ORIGINAL

If

本

DURLIGATE

*XX*XX

NAME OF HOLDER

商號名稱

ADDRESS

H

APPENDIX A

Form 2

AWSIK

Business Registation Ordinance

Business Registration Regulation

簡茶登記規例

BUSINESS REGISTRATION CERTIFICATE

NATURE OF BUSINESS

營業種類

STATUS

甜椒佾形

DATE OF COMMENCEMENT

BA

鼗 日 期

Valid for 12 months from:-

簡

登 $2 諮

6011712-000-03-B HK207186

THE ASIA/NORTH AMERICA

COMMUNICATIONS CENTRE

+

17-C.

2 MAN WAN RD

KL.

A

PUBLICATION OF ASIA MONITOR'

PARTNERSHIP

01/03

Certificate No.

Fee

由下列日期起計有效期為十二個月

& AL DE VA CE

登記費

MAR 81

6011712-000-03-8

$175.00

Sec. 8

Sec. 12

Sec. 15

RECEIVED

Attention is drawn to the following provisions of the Business Registration Ordinance.

(1) Where there occurs any change in the particulars of a business as set out in the form of application for registration (whether such form was submitted under this Ordinance or under the Business Regulation Ordinance 1952) any person carrying on such business shall within one month of such change notify the Commissioner in writing thereof.

(2) Where a business ceases to be carried on any person who was carrying on such business shall within one month of the cessation notify the Commissioner in writing thereof.

Provides that valid business registration certificate or duplicate thereof shall de displayed at every address where business is carried on.

Provides penalties for offences against the Ordinance consisting of a fine of $2,000 and imprisonment for one year ( 40**#MRA)

FEE

HERE STATED IN 21/04/81 02 A 51/041/351 2 014594

PRINTED FIGURES

$175.00

機印所示登記録数聢

IRDB 101 IRDBZX1019