TNAG-0992-FCO40-1211-Policy-on-salaries-and-pensions-for-civil-service-in-Hong-Ko-1980 — Page 362

港公務員總工會

香港灣仔駱克道二六三號四樓

電.H七二三一〇八

Ref.

இ

His Excellency the Governor,

HONG KONG CIVIL SERVANTS GENERAL UNION

263, LOCKHART ROAD, 3rd FLOOR, WANCHAI, HONG KONG.

TEL. H-723108

8th July, 1980.

Sir Crawford Murray MacLehose,

MBE,

Government House,

Hong Kong.

Yes. M Yo

M.

Your Excellency,

продкаўвя

क

Arbitration Board

I, on behalf of the Executive Committee of the Hong Kong Civil Servants General Union, have the honour to submit our proposal to set up an Arbitration Board to solve the recent health inspector dispute.

We believe that the establishment of the new board is not only the urgent need but the best way to solve the labour problems between the Government and its employees.

Your kind attention to our humble opinion is

highly appreciated.

Yours obediently,

i z

(TSIN Sai-nin

Secretary General