TNAG-0869-FCO40-1079-Air-services-between-China--Hong-Kong-and-the-UK-1979 — Page 90

ARTICLE 2

(1) Each Contracting Party grants to the other Contracting Party

the right to establish and operate scheduled air services

on the routes specified in the Annex to the present Agreement.

Such services and routes shall hereinafter be referred to as

"the agreed services" and "the specified routes" respectively.

(2) Subject to the provisions of the present Agreement, the

designated airlines of each Contracting Party, while operating

the agreed services on the specified routes,

the specified routes, shall enjoy the

following rights:

(a) to overfly, without landing, the territory of the

other Contracting Party along the air routes

prescribed by the aeronautical authorities of

the other Contracting Party after approval of

the relevant part of the designated airline's

seasonal schedule has been obtained from the

said authorities;

(b) subject to the approval of the aeronautical

authorities of the other Contracting Party,

to make stops for non-traffic purposes at points

on the specified routes in the territory of the

other Contracting Party;

(c) to make stops at points on the specified routes

in the territory of the other Contracting Party

for the purpose of taking on board and discharging

international traffic in passengers, baggage,

cargo and mail.

Page 90Page 91