RTICLE 2.
RESTRICTED
THE CONTRACTING PARTIES SHALL ENCOURAGE FIRMS, ENTERPRISES AND ORGANISATIONS OF BOTH COUNTRIES TO TAKE INITIATIVES AND MEASURES WHICH MAY HELP TO DEVELOP DIVERSIFIED AND MUTUALLY ADVANTAGEOUS COOPERATION IN THE ECONOMIC, INDUSTRIAL, AGRICULTURAL AND TECHNICAL FIELDS, AND TO FACILITATE BUSINESS CONTACTS BETWEEN FIRMS, ENTERPRISES AND ORGANIZATIONS THEIR TWO COUNTRIES AND THE CONCLUSION AND IMPLEMENTATION OF MUTUALLY BENEFICIAL PROJECTS BETWEEN THEM.
ARTICLE 3.
THE CONTRACTING PARTIES AGREE TO EXPAND ECONOMIC COOPERATION AND EXCHANGES INVOLVING TECHNOLOGY TRANSFERS, MANUFACTURING EQUIPMENT AND PRODUCTS IN THE FOLLOWING SECTORS:
AGRICULTURE: ANIMAL HUSBANDRY: TEXTILE INDUSTRY: CONSUMER GOODS INDUSTRY: MACHINE-BUILDING INDUSTRY: METALLURGICAL INDUSTRY (FERROUS AND NON-FERROUS METALS): POWER INDUSTRY: COAL INDUSTRY OIL AND NATURAL GAS INDUSTRY: PETRO-CHEMICAL INDUSTRY: SHIP- BUILDING INDUSTRY: AEROSPACE INDUSTRY: SHIPPING: RAILWAY EQUIPMENT: SERVICES: ENGINEERING DESIGNING AND OTHER SECTORS AGREED UPON BY BOTH PARTIES. CONDITIONS GOVERNING PARTICULAR COOPERATIVE PROJECTS SHALL BE LAID DOWN BETWEEN FIRMS, ENTERPISES AND ORGANIZATIONS CONCERNED IN THE TWO COUNTRIES, IN ACCORDANCE WITH THE LAWS AND REGULATIONS IN FORCE IN EACH COUNTRY.
THE CONTRACTING PARTIES AGREE, WITHIN THE FRAMEWORK OF THEIR RESPECTIVE LAWS AND REGULATIONS IN FORCE, TO PROVIDE BANKING FACILITIES ON THE MOST FAVOURABLE TERMS FOR THE ECONOMIC COOPERA- TIVE PROJECTS AGREED UPON BY THE TWO PARTIES.
ARTICLE 5.
THE CONTRACTING PARTIES AGREE, WHEN NECESSARY, TO HOLD MEETINS ATTENDED BY REPRESENTATIVES FROM BOTH SIDES TO REVIEW THE IMPLEMENTATION OF THIS AGREEMENT AND TO MAKE RECOMMENDATIONS
FOR ITS FURTHER IMPLEMENTATION.
/ARTICLE 6.
RESTRICTED
No comments yet.
Private notes are available after approval.