TNAG-0839-FCO40-1048-Relations-between-Hong-Kong-and-China-1979 — Page 216

III. LISTE Des pays et TERRITOIRES compris dans le RESSORT DE L'UNION

Dans la Nomenclature, le nom des bureaux de poste est suivi de la désignation en langue française du pays dont ils relèvent, désignation parfois abrégée, compte tenu de l'espace limité disponible. Des abréviations ont été quelquefois aussi utilisées pour le nom des subdivisions territoriales.

Ci-après, les pays sont énumérés dans l'ordre alphabétique français des désignations utilisées dans la Nomenclature. Ces désignations (chiffre 1) sont complétées par les appellations en toutes lettres en langue française (chiffre 2) et dans la ou les langues nationales (chiffre 3). Dans les autres versions linguistiques de la préface l'appellation complète française (chiffre 2) est remplacée par l'appellation dans la langue des versions respectives.

1.

Le nom des îles et des archipels est complété par l'indication de l'océan ou de la mer où se trouve l'île ou l'archipel. Ces indications se fondent sur les renseignements fournis par le Bureau hydrographique international dans la publication Limits of Oceans and Seas, troisième édition.

Abréviations de caractère général: V. = Voir, P.O. Post Office, B.O. = Branch Office.

Pays

1. AFGHANISTAN

2. Afghanistan

افغانستان 3.

1. AFRIQUE SUD

2. Afrique du Sud

3. South Africa

Suid-Afrika

1. ALBANIE

Subdivisions territoriales, etc.

Provinces: Badakhshan, Badghis, Baghlan, Balkh, Bamyan, Farah, Faryab, Ghazni, Ghor, Helmand, Herat, Jáwzjan, Kabul, Kandahar, Kunduz, Laghman, Logar, Nangarhar, Nimroz, Oruzgan, Paktia, Parwan, Samangan, Takhar, Wardak, Zabul

Provinces: Cape (Kaap), Natal, Orange (Oranje), TVL = Transvaal

2. Albanie

3. Shqiperi

1. ALGERIE

2. Algérie

الجزائر 3.

Arrondissements: Berat, Diber, Durrës, Elbasan, Fier, Gjirokastër, Gramsh, Kolonjë, Korçë, Kruje, Kukës, Lezhë, Librazhdë, Lushnjë, Mat, Mirdite, Përmet, Pogradec, Pukë, Sarandë, Shkodër, Skrapar, Tepelenë, Tiranë, Tropojë, Vlorë

Départements

Adrar

Alger

Arrondissements

Adrar, Reggane, Timimoun

Bab-El-Oued, Birmandreis, Boudouaou, Cher- aga, El-Harrach, Hussein-Dey, Rouiba, Sidi- M'hamed

Annaba, Drean, El-Kala

Ain-Touta, Arris, Barika, Batna, Kais, Merouana, N'gaous

Annaba

Batna

Bechar

Abadla, Bechar, Beni-Abbes, Tindouf

Bejaia

Akbou, Amizour, Bejaia, Kerrata, Sidi-Aich

Biskra

Biskra, El-Meghaier, El-Oued, Ouled-Djellal, Sidi-Okba, Tolga

Blida

Blida, Boufarik, Cherchell, El-Affroun, Hadjout, Kolea, L'Arba

Bouira

Ain-Bessem, Ghozlane

Bouira, Lakhdaria, Sour-El-

KV

'