TNAG-0683-FCO40-832-Political-aspects-of-administration-of-justice-in-Hong-Kong-1977 — Page 128

137

191

192

193

118.

Mr. Sceats: Apply for his address and occupation to be written down.

Application is granted.

him.

·

I

I was

Witness writes out occupation and address and hands document to Court.7

Inmediately after 2nd World War in 1946 I was working in Sai Ying Poon. I worked in a haberdashery shop. I continued in that job for several years. After the war I worked in Aberdeen. This was after I worked in Sai Ying Poon. I worked in Aberdeen for a year. After that I worked in Sham Shui Po for Lee Chau Sing. Lee Chau Sing was a Detective Staff Sergeant. I worked as his attendant and I received telephone calls for

I worked for him up to 1952. Then I worked for Luk Kuan, in 1953 when he was a sergeant. I was in same job as his private attendant. answered telephone calls for him. I worked for him in this capacity till 1946 I mean 1968 - I worked only up to 1956. Then I stopped working for a period until 1967 when I started working for Ma Hak Shing. working for him as private attendant and answering telephone calls for him.

When I started working for Ma Hak Shing he was a sergeant. When I started working for him he was stationed in Kowloon City. When I worked for him in Kowloon City I would conduct the work in Kowloon City Police Station. I would be there in the police station every day. Ma Hak Shing was working in the CID Section of Kowloon City. He paid me out of his own pocket. I would answer his private telephone calls during his absence from the G.I.D. office. About a little over 1 year later he was promoted to Detective Staff Sergeant. He was transferred to Police Headquarters Fanling New Territories. When he went to Fanling, I followed him as he asked me to go with him. I stayed in the office answering telephone calls. I stayed in Fanling with Ma Hak Shing for a little over 2 years. In 1971 he was transferred back to Kowloon City and I also went with him. Another person went with him from Fanling. His name is Chow Wing Sang. I followed Ma Hak Shing back to Kowloon City. He was in Kowloon City for a little over 7 months. During that period there was a person called Wing Chai, he is Chow Wing Sang, at the police station. There were no other personal attendants of his in the police station.

•

I was at the club. The club was at Maidstone Road. I assisted Ma Hak

Sing to answer telephone calls at the club. Fokis went up there to sit Luk Chiu, Tam Kam Shing and several other police officers in