TNAG-0666-FCO40-815-Applications-for-visas-to-Hong-Kong-from-Vietnamese-1978 — Page 20

'EPUBLIC OF VIETNAM

AIGON CAPITAL

1STRICT 5

'recinct An Dong

0.257

'ees: $15.-

TS

MARRIAGE

CERTIFICATE

Issued on 24 January 1974

Name, surname of the husband: YAM CHI HEI

Date and place of birth: 15-10-1941 in Hok Shan (China) Name, surname of husband's father:.

YAM SIN

Name, surname of husband's mother:

LE DUNG CHAU

Name, surname of the wife: LY MUOI

(deceased)

(living)

Date and place of birth: 29-08-1944 at Vinh Hoa, SaDec Name,, surname of wife's father:

LY THO mUONG

Name, surname of wife's mother:

LUC QUYEN

(deceased)

(living)

Date of the marriage: The Twenty Fourth of January

Nineteen Seventy Four at 10:00

Has the marriage been contracted: //

TAKEN EXACTLY FROM THE ORIGINAL

Saigon, 28 January 1974

The Registrar,

Translated by Paul Ng Pui-Kin

Sworn Translator/Interpreter of the Supreme Court, Hong Kong

3 December 1976.

Pully