TNAG-0665-FCO40-814-Visas-and-entry-certificate-policy-of-Hong-Kong-1977 — Page 32

To The Director of Immigration,

Immigration Department,

141, des voeux Road Central,

HONGKONG.

Subject: Bequest for a reconsideration case.

co/5/2977.

1

*

) of Chinese

I, undersigned Mr. TAN TSE CLUAN, nationality, Passport No (60) OM 116295, fasued in Saigon on April 17th 1975, living at 122/6 Nguyen-Huyn-Due Saigon, District 5, ochiiinh City.

Have the honor to send you the following roquast I

(

Ì

My sister is TAM CHAK YAN, nationality of HongKong, residing now at Tag Fai Duilding 10th floor, 27, Cameron road, taim she taw KOLLOON, HON KONG, sends you a request as that my family and myself be

authorised to enter into HongKong.

My family is composed of five persoas

D) PAN SUTI YU, (7.) of Chinese nationality, Passport No

SHIH

(60) OM 1162,6, issand on 17.4.1)75, boza 03.10.1)35.

2) Miss TAN MIMO CHUN, (4) born 06.01.1361.

(

t

3) Mast TAN CHIEN LANG) born 22.2.INo62.

4) Mast TAN CUTI

b) born 28.08.1964.

5) Miss DAM LE QUAN, alies T. LI CIN (65) born 11.7.1969.

TN

holder of British Passport No C.531101, issued at British

Embassy, Saigon.

My sister hes just informed me that we are not lucky. therefore, I send you this request, hoping thɛt you will reconsider the Entry-Visa to Kɔngkong of myself and try family composed of my vife and four children. We

hope to obtain Honglong Entry-Vises for 3 months so that we can settle the

property of my mother given to me, but right now my amt is taking care of

this property in liongkong.