Mr Tiams
(HKIOD)
CONFIDENTIAL
22
1727
RE:
21
[ BELOW]
HONGKONG:
1.
TRINIDAD AND TOBAGO: DEATH SENTENCES
17
G
With reference to your minute of 2 June, we have discussed with Mr Rushford and concur with the formula suggested in his
minute of 3 June. While I agree that any statement ought, in principle to be kept as short as possible indeed I hope it will not prove necessary to make one at all it is more important that it should be fully accurate and not open to erroneous inferences. It is, for example, possible that the wording suggested by Mr Champion might be taken to mean that an appeal had been made to The Queen in the Abdul Malik case, which,
so far as we are aware, is not so.
2. On a point of detail the second sentence of the second paragraph of Mr Rushford's proposed text should be amended to
read "on the advice of a Minister of the Government of Trinidad
and Tobago".
3. I would be grateful if you could arrange to repeat all these telegrams (by bag would do, I think) to Port of Spain.
M.P. Preochro
M P Preston
Caribbean Department
3 June 1975
K 364
cc:
Mr Rushford Miss Storar Mr Champion
(Legal Advisers)
(CCD)
(G&GD)
CONFIDENTIAL
MA 645
Mm. a Kibirri
I still huich the ungle
long statement
too unbalanced and
in
Please
2 chunks
would be
brefer is вчера an drafted.
note Paras 263 ahne;
Ал пасеки
I have made
Marandmely
Dkie
No comments yet.
Private notes are available after approval.