TNAG-0506-FCO40-571-Review-of-narcotics-problem-in-Hong-Kong-1974 — Page 30

CONFIDENTIAL # Z

15.

機密

Preventive Service of or above the rank of Revenue

Inspector or a police officer of or above the rank of

Inspector is present.

Forfeiture of acety- lating substance.

13. Any acetylating substance in respect of which

an offence under this Ordinance is being or has been

committed shall, with effect from the seizure thereof

under section 12, be forfeited to the Crown.

Forfeiture of articles, etc. used in connexion with offence.

14. (1) A court may (whether or not any person

has been convicted of such offence) order to be

forfeited to the Crown

G.F. 323

(a)

any money or thing (other than premises, a ship

exceeding 250 gross tons, an aircraft or a

train) which has been used in the commission

of or in connexion with an offence under this

Ordinance; and

(b) any money or other property received or posses-

sed by any person as the result or product of

an offence under this Ordinance.

(2) An order under subsection (1) for the

forfeiture of a thing may include a term permitting a

specified person or persons to redeem such thing on

such conditions, including conditions as to the payment

of the value or a proportion of the value thereof to

the Crown, as the court may think fit.

CONFIDENTIAL

機密

Page 30Page 31