TNAG-0506-FCO40-571-Review-of-narcotics-problem-in-Hong-Kong-1974 — Page 111

0950

HOFQ 1

00 BANGK

GR 190

ho

CYPHER/CAT A

FM HONG KONG 139915Z

SECRET

SECRET

RECEIVED REGISTRY No.52

14 NOV 1974

TOR

RIGH/HRIOD

NOP DISTRIBUTION

TO IMMEDIATE BANGKOK TELPO 56 OF 13 NOVEMBER.

FOR LAW FRON COMMISSIONER OF POLICE.

JOINT CID HQ/NB OPERATION RAIDED 41 FREMISES CONNECTED NG SIK-HO'S SYNDICATE 12/13 NOVEMBER, NG SIK-HO, NG CHUN-KWAN AND CHAN WING-HUNG ARRESTED, CHARGED CONSPIRACY TRAFFIC IN D.D. RAIDS AND ENQUIRIES CONTINUING. NG SIK-HO'S DRUG PAYMENTS TO BANGKOK MADE VIA HANG CHEONG YUEN HONG, ROOM 604 MANLEY BLDG., QUEEN'S ROAD CENTRAL TO HANG LOON COMPANY, 1/13 PLUPLACHI ROAD, BANGKOK, TEL. 224275 OR 216231, CABLE ADDRESS HANG LOON. DOCUMENTS RELATING TO 156 TRANSACTIONS INVOLVING DOLLARS 180,000 TO DOLLARS 400,000 TOTAL DOLLARS 24,448,00 BETWEEN 16/70 AND 9/74 SEIZED HONG KONG COMPANY. DOCUMENTS LIST PAYEES' NAMES AND BANGKOK TEL. NO. WHICH WERE CABLED IN, CODE TO HANG LOOM. DETAILS AS FOLLOWS:

10/76

TEL. 224341 PAYEE 2/71

TEL. 828223 PAYEE 6/71-3/74 TEL. 828203 PAYEE 8/71-9/73 TEL. 510712 5/73-2/73 TEL. £13060 6/73 7/73-2/74 TEL. 39058

YIU HING

VIC HING

(1202/0338) (12/2/9338)

YIL HING

(12:2/0338)

PAYEE

HOP SHING

(E78/2052)

PAYEE

NGAL HING (3662/9338)

TEL. 929824

PAYEE

NG YUK

(-732/3768)

PAYEE

KWAI PC SHEK (6311/1405/3768)

GRATEFUL IF CHECK COULD BE MADE ON ABOVE COMPANY, NAMES AND

TEL. NOS. AND INFORMATION PASSED TO ME I.D.C.

PACLEHOSE

NNNN

a

11

!!

+