TNAG-0464-FCO40-529-Entitlement-of-Hong-Kong-to-EEC-Generalised-Scheme-of-Prefer-1974 — Page 201

/...

IN LA, ENTRO I TERMINI DI UN NUOVO ACCORDO INTERNAZIONALE MULTIFIBRE PER IL COMMERCIO NEL SETTORE TESSILE.. NON SARETE COLTI DI SORPRESA PER IL FATTO CHE HONG KONG CONSIDERI

a CON NOTEVOLE RILUTTANZA ED INQUIETUDINE L'IDEE DI NEGOZIARE ULTERIORI RESTRIZIONI QUANTITATIVE DATO CHE, TRA I MAGGIORI PAESI FORNITORI INTERESSATI, NOI SIAMO, ATTUALMENTE, I SOLI AD ESSERE DISCRIMINATI IN MATERIA DI PREFERENZE E CHE, COSI COME SPERO DI AVERVELO PROVATO IN MODO CONVINCENTE, ABBIAMO REALMENTE SOFFERTO A CAUSA DELLA DEVIAZIONE DEL COMMERCIO CHE NE E RISULTATA. L'ACCORDO." COMMERCIALE MULTILATERALE (MTA) PREVEDE DEGLI ADEGUATI MECCANISMI DI SALVAGUARDIA PER FAR FRONTE AD UN'EFFETIVA DISORGANIZZAZIONE DEL MERCATO. IN VERITA, NON CI VUOL MOLTO AD AFFERMARE CHE NON POSSIAMO REALMENTE PREVEDERE CHE DA NEGOZIATI BILATERÁLI CON LA C.E.E. SU RESTRİZIONI QUANTITATIVE DI VASTA PORTATA VENGA FUORI UN RISULTATO MUTUALMENTE FAVOREVOLE E CONVENIENTE A MENO E FINTANTOCHE NON VENGA TOTALMENTE ABOLITA L'ATTUALE DISCRIMINAZIONE ESISTENTE NEI NOSTRI CONFRONTI.

!

}

IL GOVERNO DI HONG KONG SPERA QUINDI CHE POSSIATE APPOGGIARE IL GOVERNO DI SUA MAESTA BRITANNICA NEI SUOI SFORZI CHE, COSI COME E STATO GIA SEGNALATO, INTENDE

È

RISOLUTANENTE PORTARE INNANZI, AL FINE DI RAGGIUNGERE LO SCOPO ANZIDETTO NEL QUADRO DEGLI ORGANI COMPETENTI DELLA C.E.E.

VI SONO MOLTO GRATO PER AVERMI DATO L'OPPORTUNITA DI PRESENTARVI UNA SINTESI DEL PUNTO DI VISTA DI HONG KONG IN QUESTA FASE PARTICOLARE DELLE DELIBERAZIONI DELLA C.E.E. SULLE PREFERENZE GENERALIZZATE PER IL 1975.

......