TNAG-0305-FCO40-341-Use-of-Chinese-as-official-language-in-Hong-Kong-1971 — Page 46

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

Registry No.

SECURITY CLASSIFICATION

Top Secret.

Secret.

Confidential.

Restricted.

Unclassified.

PRIVACY MARKING

..In Confidence

DRAFT submission

To: Mr Logan

Type 1 +

From

Mr/ Laird

Parliamentary Unit

Telephone No. & Ext.

Department

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

A.

Kangi educolind Bo Ана

(145181) Dd. 737490 750M 1/71 Hw.

1.

The attached Parliamentary Question is the

second of two related Questions by Mr James Johnson

for written reply today (I December). A draft reply is

attached based on the information contained in Hong

Kong Telegram No 899.

2. At the present time/ there are two major kinds

of secondary schools in Hong Kong :

3

(i) The Anglo-Chinese schools (which form the

majority) in which all subjects, except Chinese,

are taught in English.

(ii) The Middle Schools, which teach all subjects,

except English, in Chinese.

though technically outside their terms of

reference, The Chinese Language Committee (set up

examine

to investigate the whole range of problems associated

business in

R

the

use of

with making Chinese official language of crual

atatus to that at present enjoyed by English in the

estery), touched upon adhoctior

on in paragraphs 17-23

of their Fourth Report. Home

They

they concluded that

both English and Chinese are of equla importance to

Hong Kong and that 'ideally we should have an

educational system which places equal emphasis on

both languages'.

4. To this end, the Director of Education announced

last April that a common Certificate of Education will

/.... replace

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.