TNAG-0271-FCO40-307-Legislation-on-immigration-and-deportation-in-Hong-Kong-1971 — Page 100

0003230

G.F. 323

CONFIDENTIAL

Chapter.

Ordinance.

234

Prison Rules.

239

55

Repeal or amendment.

him and the suspens

is revoked by the

Governor in Council,

the police supervision ordez

shall cease to have effect.

(d) Section 12 is amended by

deleting subsection (3) and

substituting the following -

"(3) A person who is prohi-

bited from re-entering the

Colony by virtue of sub--

section (2)(b) shall be

deened for the purposes of

the Inmigration and Deporte

tion Ordinance to be a

person in respect of whor

a deportation order for life

is in force and to have had

notice thereof before his

departure from the Colony. ́.

Rule 188(1) is amended by

deleting sub-paragraph (ea) and

substituting the following

訂價

Deportation (British

Subjects) Ordinance.

"(ea) on their detention by

virtue of the Inni gaiw·

tion and Deportation

Ordinance;",

Rule 215 is amended by deles.

ing paragraph (a).

The Ordinance is repealed,

CONFIDENTIAL