TNAG-0237-FCO40-273-Trade-relations-between-EEC-and-Hong-Kong-1990 — Page 54

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

2.

!

CYPHER/CAT A

BRUSSELS

ΤΟ

CONFIDENTIAL

BRUSSELS TELNO 18

ROUTINE

IMMEDIATE

CONFIDENTIAL

/NEUTRAL/

FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE

RECEIVED AN REGISTRY No.45

17 JUN 1970

16 JUNE 1970

FCO PLEASE PASS IMMEDIATE TO GOVERNOR HONG KONG AS MY TEL 18

MC 12/393/4

ADDRESSED TO GOVERNOR HONG KONG TEL NO. 18 OF 16 JUNE 1973 RFI ROUTINE TO FCO, PARIS, THE HAGUE, ROME, UKMIS GENEVA, BONN AND UKDEL E E C.

FROM DODGE

COTTON TEXTILES HK/EEC,

Reg. Pl. Kramper to HK Defor.

원짱 16

ERNST HAVING ALREADY LEFT FOR JAPAN, RAVENNA HAS THIS AFTERNOON. DELIVERED TO ME THE E E C REQUEST FOR DISCUSSIONS, IN THE FORM OF A PERSONAL LETTER TO ME FROM ERNST. I QUOTE THIS IN FULL BELOW. THE ORIGINAL, WITH ITS ENCLOSURES, WILL FOLLOW BY AIRMAIL. COPIES, WITH ENCLOSURES, WILL ALSO BE SENT TO THE U K DELEGATION AND UK MISSION GENEVA.

ERNST'S LETTER READS:

QUOTE: MONSIEUR LE CONSEILLER,

J'AI L'HONNEUR DE ME REFERER AUX

60 H X X 6/6.

ENTRETIENS QUI ONT EU LIEU LES 23 MARS ET 28 MAI DERNIERS ENTRE DES REPRESENTANTS DE LA COMMISSION ET DES REPRESENTANTS DE

HONG KONG AU SUJET DE LA CONCLUSION D'UN ACCORD

UNQUOTE SUR LE COMMERCE DES TEXTILES DE COTON.

QUOTE ARTICLE 4

SUITE A CE QU'A ETE CONVENU LORS DE CES ENTRETIENS, J'AI L'HONNEUR DE VOUS TRANSMETTRE, EN ANNEXE, LE PROJET D'ACCORD QUI REPREND LES ELEMENTS ESSENTIELS DE L'OFFRE QUE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE A L'INTENTION DE FORMULER A L'EGARD DE HONG KONG, AU TITRE DE L'ARTICLE 4 DE L'ACCORDE A LONG TERME. LE TEXTE DE L'ACCORDE AYANT UN CARACTERE PROVISOIRE POURRA EVENTUELLEMENT ETRE SUJET A DES LECERES MODIFICATIONS DANS SA

VERSION DEFINITIVE.

AFIN D'ASSURER LA CONTINUITE DES RELATIONS COMMERCIALES ENTRE LA COMMUNAUTE ET HONG KONG POUR LES PRODUITS EN CAUSE, IT SERAIT SOUHAITABLE QUE LES NEGOTIATIONS PUISSENT ETRE TERMINEES AU PLUS TARDA LA FIN DU MOIS DE JUILLET PROCHAIN: LES TRAVAUX POUVANT COMMENCER A BRUXELLES DES LE DEBUT DU MOIS DE JUILLET. VEUILLEZ AGREER, MONSIEUR LE CONSEILLER, LES ASSURANCES DE MA TRES HAUTE CONSIDERATION.

M.ERIST, UNQUOTE

13. ERNST

CONFIDENTIAL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.