TNAG-0192-FCO40-228-Criminal-procedure-ordinance-discussions-1969 — Page 38

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

Registry No. HKK 14/9

SECURITY CLASSIFICATION

Top Secret--

Søeret.

Confidential.

Restricted: Unclassified.

PRIVACY MARKING

In Confidence

3

DRAFT letter

To:-

Sir David Trench GCMG MC, Government House,

Hong Kong.

for signature by Sir Arthur Galsworthy.

n

Type 1 +

Sa Ar

From

• Galse they

JAL

S

Telephone No. & Ext. 7roon.

Department

Hong Kong

*l s

hah

I am sorry that have not been able to let you

have an earlier reply to your letter CR 9/6/3231/59

& Arthen dewall

downlly

of 13 January about the Criminal Procedure (Amendment)

(No. 2) Ordinance, but our Legal Advisers have been

giving further thought to the matter in the light of the points raised in your letter. A

a

preac

hamar mand

ча

La

know. Arthur

in

has been away

As regards the legal position, the statement in

the first sentence of paragraph 2 of our Saving

Despatch was based on a dictum of Earl Loreburn in

the House of Lords case Scott v Scott (1913) A.C.417

Jus Legal Adrmers say that at 445. The sentence was not intended to imply that

there were no common law exceptions to the general

rule.

I can assure you that we are only too well aware

third

of the practical difficulties to which you refer in

your fourth paragraph difficulties which, we know,

are particularly enhanced by the special circumstances

in Hong Kong. It was in an effort to go as far as we

could in meeting those problems that we put forward

the proposals in paragraph 6 of our Despatch.

Se und

on So-for

as the latter of those proposals is concerned, we feel

that the point made in your fourth paragraph could be met

made by providing that the Governor would make his

Order only after the Chief Justice had requested him

to do so.

(118281) Dd. 391599 1,500M 2/69 Hw.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.