TNAG-0190-FCO40-226-Title--Royal--conferred-on-Hong-Kong-police-and-auxiliary-po-1969 — Page 40

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

CYPHER/CATA

IMMEDIATE HONG KONG

TELEGRAM NO 303

CONFIDENTIAL

TO FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE

17 APRIL 1969

[

(6

CONFIDENTIAL

YOUR TELEGRAM 242: HONG KONG POLICE AND AUXILIARY POLICE FORCES. THE COMMISSIONER OF POLICE AND THE COMMANDANT OF THE HONG KONG AUXILIARY POLICE FORCE HAVE ASKED ME TO CONVEY THE FOLLOWING MESSAGE TO YOU FOR SUBMISSION TO H.M. THE QUEEN AND H.R.H. THE

PRINCESS ALEXANDRA.

BEGINS 'WE ARE DEEPLY CONSCIOUS OF THE SIGNAL HONOUR THAT HAS BEEN CONFERRED UPON THE HONG KONG POLICE FORCE AND THE HONG KONG AUXILIARY POLICE FORCE BY HER MAJESTY'S GRACIOUS ACT HI ACCORDING TO BOTH FORCES THE TITLE ROYAL, AND BY THE ACCEPTANCE RY H.R.H PRINCESS ALEXANDRA OF THE APPOINTMENT, IN AN HONORARY

COMMANDANT GENERAL OF BOTH FORCES.

·

CAPACITY, OF

ON BEHALF OF THE OFFICERS AND MEN OF BOTH FORCES WE RESPECTFULLY TENDER TO HER MAJESTY AND TO HER ROYAL HIGHNESS AN EXPRESSION OF OUR HUMBLE DUTY AND OUR MOST GRATEFUL THANKS FOR THESE MARKS OF

DISTINCTION WHICH WILL BE FOR BOTH FORCES A SOURCE OF GREAT ENCOUR-

AGEMENT AND PRIDE TO ALL RANKS'.

SIR D. TRENCH

FILES

ENDS.

ADVANCE COPIES SENT

HONG KONG DEPT.

LAST

1.P.D.

RCZ

I.A.D.

1.R.D.

[...

IN

NEWS DEPT.

f. F

RC

F.E.D.

18 APS 1969

O.P.A.

P.U.S.D.

PROT. & CONF. DEPT.

SIR A. GALSWORTHY

MR. MORETON

NNNNN

CONFIDENTIAL

HKK 14/8

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.