TNAG-0162-FCO40-198-Export-of-textiles-to-Norway-and-Sweden-1969 — Page 154

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

+

CYPHER/CAT A

ROUTINE HONG KONG

CONFIDENTIAL

HR

TOP COPY

ΤΟ

FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE

KONG TELGRAM NO.M627 TO STOCKHOLM OF 21 DECEMBER, 1968

CONFIDENTIAL [NEUTRAL]

ADDRESSED STOCKHOLM TELEGRAM NO M627 OF 21ST DECEMBER REPEATED

FCO AND HONG KONG GOVERNMENT LONDON OFFICE.

YOUR TELEGRAM NO. 19. HONG KONG TEXTILE EXPORTS TO SWEDEN.

ISSUE OF EXPORT AUTHORISATIONS FOR THE THREE CATEGORIES

841.462, EX 841.751 AND EX 841.764 SUSPENDED FROM 1400 HOURS

LOCAL TIME ON 20TH DECEMBER.

2. CONSUL GENERAL'S NOTE ACTUALLY REFERS TO ARTIFICIAL FIERE

DRESS SHIRTS EX 841.764 INSTEAD OF SYNTHETIC DISCONTINUOUS FIBRE.

AS ARTIFICIAL FIBRE SHIRTS ARE NOT SUBJECT TO E/A'S AND ONLY 500

PIECES OF SUCH SHIRTS EXPORTED SINCE JULY, SWEDES ARE OBVIOUSLY

MISTAKEN. AS EXPORTS OF SYNTHETIC DISCONTINUOUS FIBRE SHIRTS UNDER

E/A'S HAVE BEEN BRISK, WE HAVE ASSUMED THAT THEY HAVE CALLED US ON

THIS INSTEAD. CONSUL-GENERAL AGREES WITH THIS INTERPRETATION WHEN

FIGURES MENTIONED TO HIM.

3. KJELLBERG WAS VERBALLY INFORMED BY SORBY WHEN HE PRESENTED HIS

MEMORANDUM THAT DUE TO CONSULTATIONS WITH AMERICANS IN JANUARY WE

WOULD MUCH PREFER TO RECEIVE SWEDES IN HONG KONG. FRENCH ALSO PROPOSE

TO SEND A TEAM HERE AT THE BEGINNING OF YEAR, FOLLOWING UPON THEIR VISIT TO INDIA

· THOUGH THIS SUGGESTION WAS MADE IN THE EARLY

AUTUMN BEFORE THE RECENT FINANCIAL CRISIS AND THEY MAY NOT NOW COME.

GRATEFUL IF YOU COULD PUT ACROSS TO SWEDISH GOVERNMENT THE GREAT

CONVENIENCE TO US TO HOLD THESE CONSULTATIONS IN HONG KONG.

RECEIVED IN!

4PCHIVES Na 31

€ 3DEC 1968

HXK6/531/

/L. SORBY's

CONFIDENTIAL

TAST

NTE

7

F..F.

12819

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.