TNAG-0149-FCO40-185-Cotton-textiles-to-France-1969 — Page 55

TO BE COMPLETED IN DUPLICATE

Ennlosure 2

FOR OFFICIAL USE ONLY SERIAL NO.

EXPORT OF TEXTILE MANUFACTURES TO FRANCE

REGISTRATION FORM

1.

I

DECLARATION BY EXPORTER

2.

on behalf of

(Name and Address of Shipper)

(Name) hereby apply to the Director of Commerce and Industry for registration and endorsement of the attached pro-forma invoice (in duplicate) in respect of proposed cotton textiles shipments to France.

(4)

(B)

(full description of goods)

(manufacturer)

3. (A)

metric ton(s)

(B)

(other units)

(c)

(Hong Kong trade classification number)

4.

(consignee's name and address)

5.

6.

Contracted delivery schedule (State estimated monthly shipments)

Expected Month

of Shipment

Quantity

Expected Month dozens metric tons of Shipment

Quantity dozens metric tons

I am entering into a contract with an overseas buyer for the supply of the goods described above and I am aware that failure to ship any part of these goods may result in the denial of further registrations and licences to my company for shipments to France. I declare that the above and any other" information which I have given in support of this application is true to the best of my knowledge.

Date..

Tel. No.

(signature & shop of shipper)

7.

DECLARATION BY MANUFACTURER

I

(Name)

on behalf of

(name and address of factory)

hereby declare that my factory is registered with the Commerce and Industry Department under registration No. ...

for certification purposes in respect of the category of goods described in para. 2 above.

Date.

Tel. No.

(signature & shop of manufactured

IMPORTANT NOTE

Shippers must attach their copy of the relevant Registration Form to individual applications for export licences. Details of each shipment will be recorded by an authorised officer of the Commerce and Industry Department before this document is returned to the shipper together with the approved export licence.

FOR REGISTRATION AND SHIPMENT RECORD SEE OVERLEAF