TNAG-0139-FCO40-175-Effect-of-EEC-common-commercial-policy-on-Hong-Kong-exports-1969 — Page 144

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

2.

- 5-

Le maintien des restrictions à l'importation par la Communauté est nécessaire, en raison des difficultés économiques dans ce sec- teur et compte tenu de la désorganisation du marché qui résulterait d'importations illimitées en provenance du Japon.

Compte tenu des restrictions existantes, il est proposé de prendre comme base pour une restriction communautaire la position 82.09 "couteaux non fermants".

2. Détermination quantitative du contingent à introduire à l'impor-

tation

Actuellement, les Etats membres prennent comme base de leurs mesures restrictives à l'importation tantôt des critères quantitatifs (le Benelux et autolimitation japonaise à l'égard de l'Allemagne unité : tonnes et douzaines de couverts), tantôt des critères de valeur (France et Italie: US $). Vu les difficultés qui souvent résultent des indications de valeur contenues dans les factures, il est proposé de prendre comme critère de base communautaire celui du tonnage, qui sert, par ailleurs, comme base du recensement sta- tistique de la Communauté.

Comme base de calcul, il convient de prendre les montants des contingents ou des autolimitations appliquées en tenant compte des importations effectivement réalisées. Ainsi sont obtenus les mon-

tants suivants :

TOTAL C.E.E. : 720 t

Allemagne

450 t

France

30 t

Italie

10 t

Benelux

230 t

.../...

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.