156
RESTRICTED
CYPHER/CAT A AND BY BAG
IIATE FOREIGN OFFICE TO PEKING
TELNO. 408 25 MAY 1967 (F.)
CIPATION
RESTRICTED
ADDRESSED TO PEKING TELEGRAM NO 408 OF 25 MAY.
REPEATED FOR INFORMATION TO HONG KONG SAVING TO WASHINGTON YOUR TEL NO 563: N.C.N.A. ARTICLE ON HONG KONG.
N.C.N.A. LONDON BULLETIN OMITS EMOTIVE PHRASES IN YOUR PARAGRAPH 5, QUOTE STAINED WITH THE BLOOD OF OUR COMPATRIOTS UNQUOTE AND QUOTE BLOOD FLOWED ON THE TERRITORY OF THE MOTHERLAND UNQUOTE. QUOTE BEAT- EN TO DEATH UNQUOTE YOUR PARA6 ) APPEARS AS QUOTE REPORTED KILLED UNQUOTE AND QUOTE MORTAL DANGER UNQUOTE IS OMITTED.
2. ARTICLE IS BAD ENOUGH AS IT STOOD, BUT GRATEFUL TO KNOW WHETHER IT WAS SLIGHTLY WATERED DOWN FOR BRITISH MARKET OR WHETHER ENGLISH. BULLETIN IN PEKING MADE SIMILAR CHANGES.
SOSFA
SENT 1311/25 MAY
DEPARTMENTAL DISTRIBUTION
F.0.
F.E.D. NEWS DEPT.
C.0. D.T.D.
RECEIVED
ARCHIVES NO.31
3 OMAT 167
HWB !/17
LAST
тр.
PPPPP
RESTRICTED
SENT TO HONG KONG AS COMMONWEALTH OFFICE (D.T.D.) TELEGRAM
NO.
1041
No comments yet.
Private notes are available after approval.