September_1967 — Page 45

Building plans approved

KEY

Old Regulations (N) New Regulations

J

Apartment Commercial

T/C = Tenernent/Commercial A/C = Apartment/Commercial

HONG KONG BUILDINGS ORDINANCE OFFICE

Description

Storeys

Address

HONG KONG

A Bldg.

20

Tai Hang Road

T/C Bldg.

25 Centre Street

C Bldg.

3

3 Burd Street

T/C Bldg.

6

T/C Bldg.

6

C Bldg.

25

Club Bldg. T/C Bldg.

238

152-154 Des Voeux Road West

26-28 Cochrane Street

33. 33A & 33B Queen's Road C.

& 2-16 Chiu Lung Street

KOWLOON

Princess Margaret Road 846-848 Canton Road

Sung Wong Toi Road

6

Cold Storage

6

NEW KOWLOON

Factory

Factory

A/C Bldg.

A Bldg.

School

Music Hall &

Magic Show Hall

Ship Yard & Slipway

Service station &

2 blocks of T/C Bldgs. Shed

Office

14

9556

Choi Hung Road &

Tai Yau Street, San Po Kong Luk Hop Street, San Po Kong 428-430 Prince Edward Road Lung Cheung Road

J/O Choi Hung Road &

Tseuk Luk Street

San Po Kong

Lai Chi Kok

Un Chau Street & Pratas Street

Lai Chi Kok Terminal

NEW TERRITORIES

1

Tsuen Wan

Architect

S. N. Lee

Lam Ching Wah S. S. L. Yue P. Y. Lamb Liu Hok Yan Bernard Leung

Lam Ching Wo Lo Wan Kwoot

David Y. K. Wong

S. S. L. Yue Yue Shui Chiu Samuel Tak Lee E. Y. Wu

Clifford C. F. Wong

Y. T. Pei W. Szeto Wong Cho Tong

Y. C. Mok

Applicant

Yuen Hing Investment Co., Ltd. Tam Kam

Tang Ying Yiu

Kwong Kang Lin & Pun Yee Fong Lo Wing Chow & Ng Cheuk Nam Ko Yin Co., Ltd.

The Paristan Assoc. of H.K. Ltd. Wing On Bldg. Contractor Co., Ltd. Tien Chu Ve-tsin Chemical

Industries (H.K.) Ltd.

On Shek Enterprises, Ltd. Billion Enterprises Limited Mark Chun Sam

Tai Mai Investment Co., Ltd.

Sik Sik Yuen

Chan Yat San & Chan Kwok King H.K. Macao Hydrofoil Co., Ltd. Kowloon Motor Bus Co., (1933) Ltd.

Mobil Oil H.K. Ltd.

A. V. Colledge

Caltex Oil H.K. Ltd.

SINGAPORE CITY COUNCIL

Address

Lot 68-1 Ipoh Lane

Owner

The Madrarah Al-Ma'arif Islandiah Singapore

Lot 203-6 Upper Serangoon Rd. Holy Innocents High School

Lot 1929 pt. Tanjong Katong Road/Sandy Lane/ Green Lane

Lot 302-4 Margate Road

Lots 5681 to 10 Dunman Rd.

Lots 1701 & 1700 pt.

Sennett Road

Lot 498-22 Braddell Road

Lot 312-8 Langsat Road

191 Bartley Road

Lots 41457, 58 & 61 Bt. Arang Road

Lot 105-63, Chapel Road Lot 503 to 506 Leedon Road

Lots 194 & 195, Orchard Rd./ Scotts Road

Lot 1593 Lorong Siglap Lot 260-31 Bin Tong Park Lots 35-1 pt. & 96-28 Jalan Ahmad Ibrahim.

Lot 59-1 & 59-2 Lady Hill Rd. Lot 148-13, Thomson Road

Lot 58, Barker Road

Lot 58, Barker Road

Lot 833 pt. Binjai Park

Lots 2273-2 & 2274 pt.

Jalan Kuras/Upper Harrison Rd.

Tan Kok Oon

Madam Seck Choy Fong Chng Boon Huat Wong Tak

Teng Beng Construction Co.

Gan Kee Cheng &

Gan Teng Boon The Chung Hwa Girls' High School

Lucky Realty Co. Ltd.

R. K. Pradhan

Miss Gertrude Guok & Madam Low Shaw & Shaw Ltd.

Madam Ee Soon Neo Dr. S. A. Yeoh Malaysian Ceramics Ltd.

Tan Sri Khoo Teck Puat Straits Times Press (M) Ltd. Phillip Lee

Yeung Ching School Madam Chan Mei Li

City Developments Ltd.

Architect

K. N. Lekshmanan

School.

Yao Swee Yuin

Ho Yut Choon

James N. Lockerbie Tan Sing Eng Robert F. N. Kan

Kwan Yow Luen M. S. Chung

Kwan Yow Luen

Lee Sian Teck

Li Hock Hung Ho Kok Hoe

John Ng

Lee Kum Kit G. C. Pereira

James Ferrie & Partners

C. A. V. Chew W. Irving Watson

Albert H. K. Hong Albert H. K. Hong Edwin Chan Albert H. K. Hong

Description

Addition of 10 classrooms to existing school.

Four storey block of 20 flats.

Two two-storey bungalows. Ten terrace houses.

Two two-storey detached bungalows.

Two-storey bungalow. Two-storey bungalow.

Four-storey school building.

14 two-storey terrace houses.

Four two-storey terrace houses. Two-storey church & kindergarten.

Showrooms, bank etc.

Two-storey detached bungalow. Two-storey residence.

Factory.

Service flats & communal facilities. Factory.

Two two-storey detached houses. Two storey detached house. Bungalow.

Supermarket.

Far East Architect & Builder September, 1967

69

Page 45Page 46