October_1970 — Page 49

Far East Builder 遠東建築雜誌 All

plans approved

HONG KONG

(N)

= New Regulations

KEY

C

(0)

= Old Regulations

=

Apartment

= Commercial

T/C

= Tenement/Commercial

A/C

=

Apartment/Commercial

Description

T/C Bldg.

T/C Bldg.

Electric Sub-

Station

C Bldg. Residence

C Bldg.

C Bldg. Factory

C Bldg.

T/C Bldg.

A Bldg. T/C Bldg.

No. of storeys

Address

562

21, New Street

296-298, Lockhart Road

11

524

15

646

14

6

464

T/C Bldg.

14

T/C Bldg.

T/C Bldg.

00 10

8

6

A/C Bldg.

T/C Bldg.

T/C Bldg.

6996

Oi Kwan Road & Tak Yan Street

27-29, Li Yuen Street West Chung Hom Kok 34-38, Des Voeux Rd. C. & 14-15, Li Yuen Street East 26, D'Aguilar Street Tanner Road

23 & 25 Li Yuen Street West

34, Ko Shing Street &

Wo Fung Street

Consort Rise & Crown Terrace

20-22, Peel Street

49-51, Bonham Strand West & 213-215, Wing Lok Street

15-19, Elgin Street

40 & 42, Des Voeux Rd. W., Queen Street & Ko Shing Street 58, Main Street, Aplichau 50A, Sun Chun Street 53-55, Kam Wa Street 213-213A, Queen's Rd. C. & 36, Jervois Street

Sands Street & Belcher's Street 177-179, Wanchai Road

194-196, Aberdeen Main Road 433-439, King's Road Water Front Rd., East Point

C Bldg.

A/C Bldg.

14

T/C Bldg.

24

T/C Bldg.

6

A Bldg.

19

Hotel

34

T/C Bldg.

6

23, New Street

A/C Bldg.

24

T/C Bldg.

6

67-71, Wong Nei Chong Road

7A & 7B, Cross Street &

San Pan Street

26-28, Eastern Street

35, Deep Water Bay Road

8 & 10, Hing Lung Street 89, Connaught Road West Westlands Road

Robinson Road

Wong Chuk Hang Road 7-9, Stanley Beach Road

416-418, Jaffe Road

Architect

P.M. Chan

Y.S. Tsang K.S. Tso

Wilkie C. H. Tam Christopher Haffner Clifford C.F. Wong

Thomas K.K. Hui Doo Kwok Chuen Edmund Y.M. Sun

Fung Man Chi

Ho Sai-leung Wilkie C.H. Tam Ng Yook Man

Ng Yook Man

William W.T. Hsu

Kho Kiem An P.H. Ip

Ng Yook Man E.Y. Wu

P.M. Chan

S.S.L. Yue

P.M. Chan

Ng Chun Man

B.C. Penman

P.M. Chan

Peter T.F. Poon Lo Wan Kwoot

P.M. Chan Jackson C.S. Wong D.C. Shum D.C. Shum S.S.J. Webber David M.C. Ho

Gordon Y.S. Wu Chau Ho Ming Addi H.Y. Lee Kho Kiem An Frank C.P. Lau

P.M. Chan Fung Man Chi

Owners

Ngao Kai Suen

Forte Gay Investment Co., Ltd. Hong Kong Electric Co., Ltd.

Lee Tung Ming

The Revd. G.L. Speak, O.B.E. The Asia Property Co., Ltd.

Tam Kam Kau

Kader Industrial Co., Ltd. Tong Shun Por, Ho Tse Leung, Ho Tse Ching & Ho Tse Lok Sheu Jiaw Dian

Fook Lee Holdings Ltd.

So Shiu He & Madam Lo To Tjan Siauw Ki & Desson

Invest. Co., Ltd.

Chan Chung Yan

Wing Tai Hing Investment Co., Ltd.

Chang Pao Ching

Chan Woon

Poon Pak Kie

Man Hing Dispensary (HK.) Ltd.

Leader Investment Co., Ltd. Paul Y. Investment Co., Ltd. Cheng Kai Pui & C.Y. Chan

Iu Sau Ki

The Hong Kong Land Investment & Agency Co., Ltd. Chow Yui Wah

Tai Shun Estates Ltd. Lai Wing Yip

Fung Luen

Joseph E. Hotung Lui Chung Tak

Laung Kim Co., Ltd. General Bottling Co., Ltd. Cable & Wireless Ltd.

Tai Kay Development Co.,

Choy Wai Shuen, Peter Wong Chee Sing

Yee Yet Shi & Lu Hoa Wong Po Wah

Lam Kuan Kit

Ltd.

T/C Bldg.

Residence C Bldg. T/C Bldg.

C Bldg.

Technical/

21

625622

Office Bldg.

Water Front Road L.S.O. 166/HPT/63

A Bldg.

19

Workshop Bldg.

A Bldg.

T/C Bldg.

9236

A Bldg.

14

10-12, Village Road

A/C Bldg. C Bldg.

6

81, 83, & 87, High Street

6

11 & 11A, Aberdeen Street

KOWLOON

T/C Bldg.

A Bldg.

12

Factory

2 Blocks of

6223

60-62, Parkes Street

Ho Man Tin Hill Road

12

Yuk Yat Street

J/O Pitt Street &

T/C Bldg.

Canton Road

T/C Bldg.

A/C Bldg.

20

T/C Bldg.

A. Bldg.

17

T/C Bldg.

4 Residences

DOOMON

6

6

6

2

Repair/Garage

Factory Bldg.

12

Off Fat Tseng Street

104, Tai Nan Street

534-538, Nathan Road 116, Tai Nan Street 5 Duke Street 121-125 Kweilin Street Beacon Hill Road

C.K. Tsang D.C. Shum

E.Y. Wu Leung Pak Lun

Lo Wan Kwoot Guy W.K. Chan Edmund W.F. Tam Wilkie C.H. Tam Steven S.L. Yue Peter Y.S. Pun

Jackson C.S. Wong

Lam Chart Man & Tam Yuk Ching

Chit Sen Co., Ltd.

Cheung Wai Lun, William

Yu Chee Co., Ltd.

Law Yui

Lee Sang Estates Ltd.

Chiu Ying Wa

China Chem Investment Co., Ltd. Lam Km Por

Teresa Liu, Lee Nai Cheng,

Yih Vee Gee & Yee Sophia

Dah Chong Hong Kong Ltd.

Far East BUILDER, October 1970

45

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.