November_1966 — Page 17

1

+

[

Don't give your

site engineer a headache!

Keeping a vast construction project running smoothly is a full-time job for the site engineer and other senior men-on-the-spot. Don't make life more difficult for them by having an unreliable service of plant, vehicles, spares and materials. Order them all from Commonweal Traders, specialist purchasing agents with experience covering many of the world's largest civil engineering schemes.

Call in Commonweal and you can safely leave things in their hands. Getting plant and spares where they are wanted, when they are wanted makes economic sense too, stopping waste of idle machines and manpower.

工程人員的重要任務。就是使其轄下之建造工程。進行順利。如果你的「地盤」設備不全。如車輛、器材、 等供應不週。將會引致工作上之麻煩。閣下欲節省金錢。購買所需之必需器材。防止機器與人力之無為銷 耗。請向公盆貿易有限公司商洽。本公司富有採購經驗。舉凡購辯土木工程一切器材用品。一經委托。無 不服務週到。

COMMONWEAL TRADERS LIMITED,

108 110 High Street, Strood, Rochester, Kent, England.

Far East Architect & Builder November, 1966

15