No_8_August_1969 — Page 47

Far East Builder 遠東建築雜誌 All

HONG KONG

plans approved

(N)

= New Regulations

(0)

= Old Regulations

KEY

A

- Apartment

C

* Commercial

T/C

= Tenement/Commercial

A/C

=

Apartment/Commercial

Description

No. of

Address

storeys

T/C Bldg.

6

T/C Bldg.

T/C Bldg.

T/C Bldg.

6

20-22 Square Street

T/C Bldg.

6

3-5 Lai On Lane

C. Bldg.

6

204 Des Voeux Road W.

A/C Bldg.

6

Ping Lan St. & San Shi St.

T/C Bldg.

6

206 Hollywood Road

T/C Bldg.

6

66 Johnston Road

T/C Bldg.

6

407 Queen's Road West

C. Bldg.

12

C. Bldg.

T/C Bldg.

26

Factory

Exa

6

71 Jervois Street

13

17 Wai Fung St., Aplichau 39-41 Hing Lung Street

1 Sung Hing Lane

30-32 Des Voeux Rd. C. &

Li Yuen Street East

King's Road & Shu Kuk Street Wong Chuk Hang Road

Architect

Don S.D. Pan

Edmund Y.M. Sun H.S. Tam Rudy T. Lau Thomas K. K. Hui H.S. Tam

Pak Kwong

Don S.D. Pan S.S.L. Yue

C.K. Tsang

H.C. Leung

Guy W.K. Chan S.S.L. Yue Peter P. Sze

Owner

Ho Chun-tung

The Hing Ah Co., Ltd. Ho Yui-piu

Loùng Fook-lin & Others Stanley K.Y. Yeung

Chan Wan-sum

Nam Tack Enterprises Ltd.

Chan Jack-kwan

Lo Shiu-tong

Choi Kee Ltd.

Yeung Chi-shing Estates Co., Ltd.

Kwok Tak-shing

Kiu Kwan Estates Ltd.

Hsin Wei Invest. Co., Ltd.

KOWLOON

School

13

T/C Bldg.

T/C Bldg.

3665

Yip Pak

School

Pun Yin Keung

T/C Bldg.

6

72-74 Lai Chi Kok Road

Lo Wan Kwoot

1 Knutsford Terrace 11 Winslow St.

100-102 Lai Chi Kok Road Off Prince Edward Road

Edmund Y.M. Sun S.L. Ho

Lo Wan Kwoot

Chang Pui Chung

Wong Kwok Sung & Others

Kong Woon Man

Hong Kong Council of the Church of

Christ in China

Kong Woon Man

NEW KOWLOON

T/C Bldg.

6

Wan Fung Street,

Lo Wan Kwoot

Fung Wong Village

T/C Bldg.

3

Ngau Tau Kok Village

Chan Wing On

T/C Bldg.

T/C Bldg.

T/C Bldg.

T/C Bldg.

6666669

61 Tak Ku Ling Rd. 24 Kweilin Street 161-163 Tai Nan Street 46-48 South Wall Road Ngau Tau Kok Village 96 Nga Tsin Wai Road

Wan Fung Street,

T/C Bldg.

A/C Bldg.

A/C Bldg.

Fung Wong Village

A/C Bldg.

6

Ting On Street

A/C Bldg.

16

Hang On Street/Tung Ming

Street, Kwun Tong (Phase II)

Factory

9

Hung To Road, Kwun Tong

Factory

13

Tai Yip Street & Kwun Tong Road

Factory

13

Telephone Exchange Bldg. 3 Cinema

5

Wai Yip Street, Kwun Tong Waterloo Road/Junction Rd. 286-300 Cheung Sha Wan Rd. & Kiu Kiang Street

D.C. Shum S.S.L. Yue S.S.L. Yue Lo Wan Kwoot Wilkie C.H. Tam Guy W.K. Chan Lam Ching Wo

H.S. Tam Lee Shai Nang

Chau Ho Ming Lam Ching Wo

Lam Chung Wo B.C. Penman Carlos Y.S. Woo

Sun Cheung, Man Ki Kwan, Yau Mum, Chow Ying & Lo Po

Chan Chee Ying

Lee Pui

Poon Wai Ngok & Hui Shum Oi

Wing On Building Contractors Co. Ltd.

Lee Tung Ming Tang Shew Ho

Chinachem Investment Co. Ltd.

Lip Seng Investment Co. Ltd. Lung Kee Investment Co. Ltd.

South Asia Knitting Factory Ltd. Singapore Trading Co. Ltd.

Shing Chow Enterprises Ltd. Hong Kong Telephone Co. Ltd. Lau Chi Yuen, Ho Sou Chien & Lo Kwei Chien

NEW TERRITORIES

T/C Bldg.

6

Tai Wai Road, Tai Wai

P.H. Ip

Village, Sha Tin

T/C Bldg.

3

Sheung Shui

Ng Yook Man

T/C Bldg.

6

Sha Tsui Road, Tsuen Wan

A/C Bldg.

3

Tung Wan Road, Cheung Chau

Lee Kam Fai

Factory

6

Kwai Chung

Factory

8

Wang Lung Street, Tsuen Wan

Factory

8

Kwai Chung

Chau Ho Ming

Factory

9

Tsuen Wan

University Bldg.

2

Shatin

School

3

Sai Kung

Filling Station

Tai Po Road, Shatin

Outdoor Substation

Sha Tau Kok Road

Far East BUILDER, August 1969

Wong Cho Tong

E.Y. Wu

Tsang Chun Ki

Lam Ching Wo W. Szeto

Pun Yin Keung William W.T. Hsu David Y.K. Wong

Lo Kit

Mok Ting Fong

Chau Kwan Shing

Leung Hin Chi, Leung Hin Choy, Chan Ping Si & Lam Choy Kin

Adrian Siou

Shum Kee Paper & Carton Factory Ltd. Howard Set-chia Tu

Chi Fung Co. Ltd.

The Chinese University of Hong Kong

The Roman Catholic Church in Hong Kong Hongkong Oil Company

China Light & Power Co. Ltd.

45

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.