No_6_June_1968 — Page 45

Building plans approved

Description

School

A/C Bldg.

T.V. Translator station

T/C Bldg.

T/C Bldg.

T/C Bldg. Cinema Workshop School

Pier

3 Blocks of A/C Bldg.

KEY

T/C

A/C

New Regulations

Old Regulations

= Apartment

= Commercial

Tenement/Commercial

Apartment/Commercial

HONG KONG BUILDINGS ORDINANCE OFFICE

Storeys

5511 CO

ES TO ES LA

1860

HỒNG KÔNG

Address

Architect

Kai Lung Wan

Wah Fu Estate

E.Y. Wu

2-4 Sung Hing Lane

Pottinger Peak

Chai Wan

1 Hillier Street & 34-38 Bonham

Strand East.

KOWLOON

27 & 27A Pak Tai Street

Nullah Road/Sai Yeung Choi Street

Kwei Chow Street

Waterloo Road

NEW TERRITORIES

Guy W.K. Chan B.C. Penman Guy W.K. Chan Cecilia W.K. Lee

Guy W.K. Chan

William W.T. Hsu Tam Kam Yiu S.K. Loong

S.K. Lau William Wong, Jr. Lo Wan Kwoot Ng Yook Man

William W.T. Hsu

William Wong, Jr.

NEW KOWLOON

Lai Chi Kok Road

20

Lai Chi Kok

T/C Bldg.

236-238 Yu Chau Street

T/C Bldg.

Fung Wong Village

Polyclinic & Social

Welfare Centre

7

Fook Wah Village, Ngau Tau Kok

School & A/C Bldg.

19

Lai Chi Kok

Petrol Filling Station

Godown

T/C Bldg.

3

Shek Wu Hui

T/C Bldg.

J/O On Ning Road & Tung Lok

Yuen Long

Street, Lam Ching Wo

Residence

1

Pin Shan (Castle Peak Road)

Hotel

3

Castle Peak Road, Yuen Long

Address

Lot 126-11 pt. Kang Choo Bin

Road

Lot 11-1 Jalan Jamat/Third St.

Lot 41-50 Paya Lebar Crescent Lots 116119 & 120 Rosyth Rd. Lot 662 pt. East Coast Road

Lot 412-16 St. Patrick's Rd. Lot 834, Kovan Road Lots 195-3 to 195-8 Happy

Avenue East/West

Lot 996 Sims Avenue

Lots 56-1 & 56-2 Jalan Pakis

Lots 166-2 pt., 249 pt. & 2678 pt. Yio Chu Kang Rd., 9 m.s. Lot 327 Binjai Park

Lot 4-1 Jalan Pemimpin off

Thomson Road

Lots 610, 671, 672 & 673, Owen

Road

Lot 4 Jalan Pemimpin off

Thomson Road

Lots 1124 & 1125 Moulmein Rise

Lot 47 Mount Rosie

Lot 110-1 & 110-2 Alexandra

Road

Lot 202. Kingsmead Road Lot A711 Part of Block 3 Jalan

Tepong, Jurong

Jurong Road

Lot 18 Fernhill Road

Lot A762 Jalan Bekalan, Jurong

Lot 74-22 Lim Chu Kang Road Lorong Perusahaan Selatan

Jalan Perusahaan

Tsuen Wan

Kwan Mun Hau Street & Sha Tsui

Road, Tsuen Wan.

G.B. Gifford Hull Peter P. Sze

Y.S. Tsang

W.N. Chung

T.K. Wong

SINGAPORE CITY COUNCIL

Owner

Melodies Ltd.

Chong Hee Bak

Madam Chen Shok Ching Lim Chin Yok & Co.

General Rubber Trading House

Ltd.

Wee Hoe Cheng

Madam Yong Hock Heng Public Realty Co. Ltd.

Lim Ban Seng

Rec. Teng & Madam Teng

Liew Joo

Singapore United Rubber

Plantations Ltd. Dr. Koh Eng Soo New Metropole Realty Ltd.

Melodies Ltd.

New Metropole Realty Ltd,

Ông Lock Cho & Bros. Ltd.

Madam Ng Moh Cheng Anglo Thai Corporation Ltd.

Madam Leong Wuet Wah Pan Seas Enterprises Ltd.

Far Eastern Publishers Ltd. Malaysia Investments Ltd. Food Specialities S'pore

(Private) Ltd.

Madam Tan Siew Wah Hongkong Dyeing & Weaving

(S) Ltd.

Architect

M.S. Chung

Henry S.S. Loo

P.H. Seah

George K.C. Ho Ng Chee Sen

Wee Soo Bee Li Hock Heng Teo Choon Lim

Kwan Yow Luen W. Irving Watson

C.M. Calhaem

Heah Hock Heng Lee Sian Teck

M.S. Chung

Chuah Yet Lian

A.C. Lee

Tay Kheng Soon J.W. Ferrie

Tav Joo Teck T.F. Lee

Ông Eng Hung Kee Yeap

J. Kirkwood

Wee Soo Bee T.F. Lee

Applicant

Sisters of the Precious Blood James T.H. Chien

Television Broadcasts Ltd.

Kam Wah Investment Co., Ltd. Li Chi Ho, Ho Lo Sup & Ho Kwai

Ming

Sam Shong Wan

The Kowloon Development Co., Ltd. George M. Lau

The Church Body of the Chinese Anglican Church in Hong Kong

Szeto Fai

Mei Foo Investment Ltd. Yue Chui Wah

Ng Ming & Yuem Sui Fong

The Bishop of the Roman Catholic

Church in Hong Kong

Mei Foo Investment Ltd.

Peninsula Petroleum Co., Ltd. Nan Sing Dyeing Works, Ltd.

Cheng Keung Yut Yung & Chiang

Yok Hi

Koo Too Shing

Lawrence Kadoorie & Horace

Kadoorie.

Au Yeung Yin

Description

10 two-storey terrace houses

Two bungalows and one pair of semi-

detached buildings.

Two-storey residence.

Four two-storey terrace houses. Five-storey flats (16 dwellings)

Two-storey residence. Two bungalows.

Six two-storey terrace houses.

Two-storey building.

Ten semi-detached bungalows.

Seletar Hills Estate Phase (115

dwellings)

Two-storey bungalow.

Six two-storey terrace houses.

One block of four-storey flats (11

dwellings)

69 terrace houses and 8 pairs of two-

storey semi-detached houses.

One block of four-storey flats (8

dwellings)

Two bungalows.

Godown, factory and offices.

Two storey detached bungalow. Factory building

Factory and offices

Housing development (33 dwellings) Factory

13 single-storey shophouses Single-storey factory

Far East BUILDER, June 1968.

49

Page 45Page 46

50