No_6_April_1961 — Page 49

HONG KONG BUILDINGS ORDINANCE OFFICE Details of new building plans approved January-February, 1961.

Description

1 Block E.T.H.

1

1+

"

:

HỒNG KÔNG

KEY: E.T.F. = European Type Flats, T. Bldg.

Storeys

3

Island Rd., Repulse Bay

8

Robinson Rd.

5

6 Prospect Place

4

1

7

17

*

1

"

17

3

6

14

•

13

3

**

··

1 T. Bldg.

1

K

•

R

P1

*

D

1 Welfare Centre

1 Settlement & Church Bldg.

"

1 T. Bldg.

1

16

+

1

11

**

01

"

co co co co co co co <O

88 Pokfulam Rd.

-

Tenement Building,

Chancery Lane & Old Bailey St.

Victoria Rd. 'Bisney Villas'

33 & 35 Robinson Rd.

Ventris Rd.

Private Rd. J/O Carmel Rd. &z

Stanley Vill. Rd. Stanley

25 Pokfulam Rd. & 125A Second 16 & 18 Matheson St.

131A Queen's Rd. E.

273 Shaukiwan Rd.

King St.

21-23 Tang Lung St. X.

171 Wongneichong Rd

1-6 Sau Wa Fong

44 & 46 Des Voeux Rd. C.

Hoi An St., Shaukiwan

Hau Pui Loong Rd.

KOWLOON

1088-1090 Canton Rd. 36-38 Tung Choi St. 78-80 Apliu St.

86 Tak Ku Ling Rd.

60-74 Pei Ho St.

Architect

K.M. Hsia W. Szeto

H.Y. Chan

C. Lun Chou Liu Hok Yan C.C. Cheng

A.H. Basto

Comp. Bldg. Composite Building

E.H. Ong

=

Applicant

Chan Wai Hong. Chan Chung Hong &

Chan Kai Hong

Chung Suk Ching

Lucy Loke

Ng Cheuk Nam

So Chuk Chun

Tam Fung & M.D.F, da Silva

Wong Hong Yuen Tho Tjo & Co. Ltd.

C.T. Siu

St. Chan Wing On

P.H. Ip

Lam Ching Wo Chan Wing On C. Lun Chou S.S.L. Yue S.S. Chien Pak C. Kwong C.T. Siu

Chan Wing On H.S. Tam

lu Po Chiu

Wong Bing Lai

Chan Kwok Cheung

Li Mow & Chan Yue Ping Lam Kuen

Lee Woon

Wong Sau Chun & Yan Yee Kin

Fung Kin Nei

James Zea

Marion Johnston Quong

Ho Foo Wah

Li Chun Ting

Lau Kit On. Sit Oy San &

Lau Yiu Long

Chairman, Causeway Bay Kai Fong Welfare Advancement Association The Chinese Anglican Church Body Sister Estella de St. Dominique.

Little Sisters of the Poor Kwan Ka Park of Ka Chee Co. Ltd.

Jackson C.S. Wong Wong Chek Yue

Pak C. Kwong S.S.L. Yue F. Grose S.S.L. Yue

Lo Kwong Yiu Ng Yook Man S.S.L. Yue E.Y. Wu Wen-pang Li P.H. Ip T.K. Wong

C.C. Cheng Pak C. Kwong A.H. Basto S.S.L Yue H.S. Tam Faitfone Wong

6

6

6

16

6

6

10

6

42 & 44 Catchick St.

6

11 & 13 Sharp St. E.

Hing Fat St.

6

Kennedy Rd.

1 Dormitory block for the Aged 3

Brick Hill

J.C. Faber Ping K. Ng

1 Cinema

1 Office Bldg.

15

King's Rd.. Power St. & Electric Rd. Pak C. Kwong 26. 28 & 30 Des Voeux Rd. C.

Bldgs, for Watchman Shed. Stores & Workshop etc.

Lam Ching Wo

1 Block E.T.F.

6

51

12 Sau Chuk Yuen Rd.

1

17

·

6 Somerset Rd.

1

8

17-19 Lock Rd.

6

57-59 Kai Tak Rd.

12

112-118 Fa Yuen St.

9

10

8

6

9

10

1-3 Austin Rd.

6

102-104 Woo Sung St.

6

77 Fuk Wah St.

12

19-23 Bute St.

1

+

12-14 Argyle St.

1

6

D

Fung Wong New Village

8 Bk. Low Cost Housing

Kai Tak Housing Scheme.

Clear Water Bay Rd.

9

1-3 Tung Fong St.

15

83-85 Chatham Rd.

6

Tai Po Rd.

4

Oxford Rd.

Choi Hung Rd.

4

Ma Tau Wei

Rd.

7

Hung To Rd.

3

Shing Yip St.

Wing Hong St.

Ngau Tau Kok Rd.

Ngau Chi Wan

NEW TERRITORIES

Cheung Shu Tan, Taipo Rd.

Cheung Shu Tan, Taipo Rd.

Chai Wan St., Tsuen Wan

5

Sai Wan Ho St.

1

12

28 & 30 Leighton Rd.

1

6

1 Prince Terrace

P

IT

1

3

21

91

10 Stanley Beach Rd.

1

14

4

43 & 45 Sharp St. E.

01

1 Bk. Low Cost Housing

1 Comp. Bldg.

1 Apt. Bldg.

1 School

1

++

1

**

1

•

1 Factory

1

Fr

1

1

10

1

**

Bk. Staff Qtrs.

1 Store

1 Teachers Qtrs.

1 Babies' Home

1 Film Studio (Phase III)

1 Motor Car Service Station

FEBRUARY, 1961

1 Block E.T.F.

T. Bldg.

+

+

1

p

1

*

F

i Comp. Bldg.

#

1

"

1 Sewing Factory

1 Stockinet Fty.

231-

Choi Hung Estate, Clear Water Bay Rd. I.J. Campbell

Cheung Sha Wan Rd.

Mak Yiu Cho

Hau Pui Loong Cooperative Society Ngai Poon

Mak Yuen Sang Lui Fong Shing

B.K. Fan & C.C. Lai

K.T. Au & M.C. Lau

C.F. Leung

Ng Lo Man

H.K. Lau & C.C. Wong

S.K. Lee & C.W. Chan

Shung Yuen Land Investment Co. Ltd. C. Tseng & P. Tseng Sunny Enterprises Ltd. S. Leung & Y.M. Wong Lai Kong P.S. Lee W.T. Wong

H.K. Housing Authority

H.K. Housing Authority Wings Chan & others

Edward W.K. Lee C.W. Chik

R.E. Lee

E.Y. Wu

C.C. Cheng

J.E. March

Ng Chun Han

Y.O. Lee

S.S. Chien

J/O Castle Peak Rd. & Wing Hong St. G.D. Su

Wong Hong Yuen

W. Szeto

P.Y. Lamb W.S. Ing P.H. Ip

Kuo Yuan Hsi Kuo Yuan Hsi

Clear Water Bay Rd. Ah Kung Wan Eric Cumine

13, 15, 17 & 19 Leighton Rd.

Bisney Villa-Pokfulam

47 & 49 Sharp St. E.

169-171 Shaukiwan Main St. E.

34-36 Western St.

114-116 First St.

6

8-10 Tang Lung St.

15

451, 453, 455 & 457 Lockhart Rd.

5

45 & 47 Hollywood Rd.

16

478-488 Lockhart Rd.

7

10

58 Queen's Rd. C. & 13 Stanley St. Factory St. & Tai Tak St.

1

Island Rd., Aberdeen

THE HONG KONG & FAR EAST BUILDER — VOLUME 15, NUMBER 6

S.N. Li

Wong Cho Tong E.Y. Wu

Pak C. Kwong Au Yeung Kai Lam Siu Ting Li Fook Hon C.C. Lee

H.S. Tam H.S. Tam Wen-Pang Li Wen-Pang Li Au Yeung Kai Wong Hong Yuen S.S.L. Yue L.C. Chan

Au Yeung Kai P.H. lp F.P. Baptista

S.K. Chan

H.K. Jockey Club

C.S. Lam

Fred Jewkes

Lee Hung

H.Y. Wong

H.S. Kan

Sunbeam Mfg. Co. Ltd. F.J. Mak

Lee Yee and Lee King S.S. Shum

Rev. Herbert Osborne Rev. Herbert Osborne Shaws Bros. (HK) Ltd. Shell Co. of (HK) Ltd.

The Friends Co-op. Lo Kin Wan Chan Yau Pin

R.J. Wong

Kam Chik Bun

Paul Braga

Mak Fook Hing

Lau Kin On & Mak Fook Hing

Lau Lai Tong

Họ Hong To

Lum Shing Chin

Lee Chi Nam

K.M. Chang

Ha Hoi

Pun Tak Land Investment

Tung Min Ngan

Lew Shung Yan

H.K. Refrigerating Co. Ltd.

47

48