No_5_February_1961 — Page 17

NEW

CHILTON

SINGLE SOCKET SHAVER OUTLETS

for Home and Commercial use

Chilton are first again! Two brand-new types of electric shaver supply units are now available, having the revolu- tionary multipin single socket outlet. For the first time there is a single-voltage unit for the Home. Moreover, the dual-voltage unit for Commercial use offers all the advan- tages of Chilton's world-famous earlier designs, plus many new features.

Known as the Mk, IV, the new single and dual-voltage units bring a fresh look to shaver socket design, blending easily with contemporary or traditional decor. They meet the ever-growing demand for adequate and proper facilities for users of electric shavers. In fact, everywhere men go and stay hotels, ships, clubs, airports, hospitals and homes-this service is now expected. Discriminating travellers look for the Chilton shaver socket.

SHAVERS ONLY

230v

115 Y

ПО

OD GOOD

MK. IV DUal voltAGE UNIT

Supplies either 230v or 115v power source from a single socket, selected by single-pole voltage switch. Fed from secondary winding of 20-watt double-wound transformer with separate primary and secondary windings. Single socket takes British 5 amp, Continental 6 and 10 amp and American 15 amp (flat-pin) plugs. In light-grey plastic with fascia lettered in black.

ALSO available as single-voltage model for use in homes.

Sole Agents: THE BRITISH GENERAL ELECTRIC CO., LTD. Union House Arcade Tel. 31131-5

THE HONG KONG & FAR EAST BUILDER — VOLUME 15, NUMBER 5

15