No_4_May_and_June__1950 — Page 60

磁坭可製陶器

及花磚火碍等用

香港磁泥有限公司

HONG KONG CLAYS & KAOLIN

CO., LTD.

Producers & Exporters of

HIGH GRADE CHINA CLAYS & KAOLIN

for the manufacture of

PORCELAIN & CHINAWARE

TILES, MOSAIC WALLS & FLOORING FIREBRICKS

HIGH VOLTAGE INSULATORS etc.

1-3 Wyndham Street

香港石礦有限公司

HONG KONG QUARRIES, LTD.

Contractors & Suppliers of

BEST QUALITY GRANITE AGGREGATE

BUILDING BLOCKS OF ALL TYPES

DECORATIVE & FACED STONE TO ORDER

CONTRACT QUOTATIONS ON REQUEST

QUARRIES IN HONG KONG & KOWLOON

General Managers

GEORGE

McBAIN

麥邊洋行

Tel. 27184

McBAIN IMPORTS LTD.

Cable MACBAIN

EARTH MOVING & CONSTRUCTION EQUIPMENT SUITABLE FOR ANY TYPE OF SITE levelLLING, DRAINAGE, DITCHING, AIRSTRIPS & ROADWORK.

建築屋宇所田

用

之石屎及

「光面石塊等

quality

BULLDOZERS. ALL SIZES DIESEL CRAWLER TRACTORS, W OR WITHOUT BLADE. CATER- PILLAR & INTERNATIONAL CRANES. LIMA. KOEHRING, NORTHWEST, BUCKEYE,

YO. AND UP, WITH CLAMSHELL, DRAGLINE, BUCKET AND OR SHOVEL FRONT CONCRETE PAVING MACHINES MIXERS & SPREADERS DITCHING MACHINES TAR KETTLES ETC. ETC. AND SPARE PARTS.

All machinery with guarantee of serviceability Payment accepted in local currency by arrangement,

Weatherproof

WITH

ALUMI-SHIELD

ASBESTOS ALUMINUM

COATING

PABCO'S ALUMI SHIELD

-

is the modern roof-coating that beautifies and protects. Made of a combination of weatherproofing material and tough. asbetos fibres, and heavily coated with aluminum flitters, it reflects up to 80% of the sun's destructive rays and reduces the interior summer temperature by as much as 15 degrees.

Use ALUMI-SHIELD on... composition roofs of all kinds. Sheet metal walls and roofs. Concrete or cement structures.

PABCO is also the manufacturer of the famous MALTHOID roofing and water- proofing material, sold and supplied by Reiss, Bradley & Co., Ltd, in this territory for the past 40 years.

REISS, BRADLEY & COMPANY LTD.

NATIONAL CITY BANK OF N Y. BUILDING

2 QUEEN'S ROAD C.

TEL: 28006, 28007, 28008.

R8 2

58

Page 60Page 61